 |
| English | Russian |
| economic merits | экономическая обоснованность (A.Rezvov) |
| First Class Order of Merit | орден "За заслуги" первой степени (Andrey Truhachev) |
| member of the Order of Merit | кавалер ордена "За заслуги" (Andrey Truhachev) |
| merit-based | меритократический (New York Times Alex_Odeychuk) |
| merit-based immigration system | балльная иммиграционная система (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| merit-based immigration system | меритократическая иммиграционная система (that puts a greater emphasis on the job skills of foreigners over their ties to family in the country; New York Times Alex_Odeychuk) |
| merit system | продвижение по службе по результатам аттестации (ssn) |
| merit system | "система заслуг" (ssn) |
| Order of Merit Third Class | орден "За заслуги III степени" (Volosha) |