Terms for subject Politics containing made

English	French
application which does not need to be made through a lawyer	demande dispensée du ministère d'avocat
decision-making	processus de prise de décisions
decision making	prise de décision
designation of the party against whom the application is made	désignation de la partie contre laquelle la requête est formée
football making industry	fabrication des ballons de football (sporting goods industry, industrie des articles de sport)
if prior to such proceedings an application is made by the aggrieved party to the relevant institution	par la demande préalable à la requête que la victime peut adresser à l'institution compétente
international decision-making structures	organisme décideur international
making deliberations public	publicité des délibérations
making explanations of votes public	publicité des explications de vote
policy-making and coordinating functions	fonctions de définition des politiques et de coordination
submissions made in an application to intervene shall be limited to supporting the submissions of one of the parties	les conclusions de la requête en intervention ne peuvent avoir d'autre objet que le soutien des conclusions de l'une des parties
Temporary Committee instructed to monitor the action taken on the recommendations made concerning BSE	Commission temporaire chargée du suivi des recommandations concernant l'ESB