Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Politics
containing
lost
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
have regularly
lost
elections
регулярно проигрывать выборы
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
lose
clout
потерять контроль
(влияние – city mayor loses clout under new law –
goo.gl
Artjaazz
)
lose
control of the economy
утрачивать контроль над экономикой
(
ssn
)
lose
followers and influence
терять последователей и влияние
(англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post
Alex_Odeychuk
)
lose
legal force
утрачивать законную силу
lose
one's
national character
денационализироваться
(impf and pf)
lose
the debate over electability
проиграть дебаты в плане желания проголосовать за кандидата
(CNN, 2020
Alex_Odeychuk
)
lose
the support of the people
потерять народную поддержку
(англ. цитата – из статьи в газете Washington Post; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
lose
the support of the people
потерять поддержку народа
(англ. цитата – из статьи в газете Washington Post
Alex_Odeychuk
)
lose
their language and identity
утратить свой язык и национальную идентичность
(
Alex_Odeychuk
)
to
lose
touch with the people
утрачивать связь с народом
(
ssn
)
political leader who
lost
respect of peers
нерукопожатный политический лидер
(
Alex_Odeychuk
)
regain
lost
ground
вернуть утраченные позиции
(
A.Rezvov
)
Get short URL