Terms for subject Politics containing level

English	Russian
approve personnel changes at the top level of government	санкционировать кадровые перестановки в высших эшелонах власти (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
at EU level	на уровне ЕС (Andrey Truhachev)
at EU level	на уровне Евросоюза (Andrey Truhachev)
at EU level	на общеевропейском уровне (Andrey Truhachev)
at EU level	на уровне общеевропейских организаций (Andrey Truhachev)
at presidential level	на президентском уровне (Andrey Truhachev)
at the federal level	на федеральном уровне (denghu)
at the highest levels of power	в высших эшелонах власти (in ... ; Forbes Alex_Odeychuk)
at the highest levels of the U.S. government	в высших эшелонах власти США (CNN Alex_Odeychuk)
at the state level	на уровне штата (в США Alex_Odeychuk)
at the state level	по штатам (Alex_Odeychuk)
at the state level	на уровне штатов (Alex_Odeychuk)
at the top level of government	в высших эшелонах власти (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
benchmark efficiency levels	контрольные показатели эффективности
cabinet-level positions	должности министров (правительства; New York Times Alex_Odeychuk)
create a level playing field in the currency market	создать единые "правила игры" на валютном рынке (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
from grass roots to national levels	от обычных граждан до политического руководства страны (financial-engineer)
have reached the highest levels of power	достичь высших эшелонов власти (CNN Alex_Odeychuk)
High Level Committee of Environment Ministers and Officials	Комитет высокого уровня, состоящий из министров и должностных лиц, ответственных за охрану окружающей среды
high-level consultant	высококвалифицированный консультант (ssn)
high-level contacts	контакты на высшем уровне (ssn)
High-Level Cooperation Council	Совет сотрудничества высшего уровня (bogatik)
high level dialogue	диалог на высоком уровне (MichaelBurov)
high-level dialogue	диалог на высоком уровне (MichaelBurov)
high-level dialogue	диалог высокого уровня (MichaelBurov)
high level dialogue	диалог высокого уровня (MichaelBurov)
High Level Dialogue on Women and the Economy	диалог на высоком уровне по вопросам женщин и экономики (MichaelBurov)
High Level Dialogue on Women and the Economy	диалог высокого уровня "Женщины и экономика" (MichaelBurov)
High Level Dialogue on Women and the Economy	диалог высокого уровня по вопросам женщин и экономики (MichaelBurov)
high level intergovernmental working groups on organisational strengthening and financial stabilisation	межправительственные рабочие группы высокого уровня по организационному укреплению и финансовой стабилизации
high-level meeting	встреча в верхах (dimock)
High Level Personal Representative	личный представитель высокого уровня
high-level personality	деятель высокого уровня (sophistt)
high level policy dialogue	диалог на высоком уровне (MichaelBurov)
high-level policy dialogue	диалог на высоком уровне (MichaelBurov)
high-level policy dialogue	диалог высокого уровня (MichaelBurov)
high level policy dialogue	диалог высокого уровня (MichaelBurov)
high level political dialogue on Women and the Economy	диалог на высоком уровне по вопросам женщин и экономики (MichaelBurov)
high level political dialogue on Women and the Economy	диалог высокого уровня "Женщины и экономика" (MichaelBurov)
high level political dialogue on Women and the Economy	диалог высокого уровня по вопросам женщин и экономики (MichaelBurov)
High Level Steering Group	Руководящая группа высокого уровня
higher levels within	вышестоящие инстанции (an organization Maria Klavdieva)
highest levels of power	высшие эшелоны власти (CNN; the ~ Alex_Odeychuk)
level of engagement	уровень взаимодействия (AMlingua)
level of the party apparatus	звено партийного аппарата (New York Times Alex_Odeychuk)
low-level manager	руководитель низшего звена (Alexander Matytsin)
mid-level diplomat	дипломат среднего звена (= mid-ranking diplomat ssn)
mid-level executive	руководитель среднего звена (ssn)
ministerial-level round table	совещание за круглым столом на уровне министров
national-level	общенациональный (общегосударственный Alex_Odeychuk)
on the presidential level	на президентском уровне (Andrey Truhachev)
people's cultural level	культурный уровень народа (ssn)
permanent level	постоянный уровень (ssn)
raise to a high level	поднимать на высокий уровень
reach an intolerable level	достигать нетерпимого уровня (англ. цитата из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk)
record high level	рекордно высокий уровень (ssn)
reduction in output to agreed levels	сокращение выпуска продукции до согласованных уровней (ssn)
reduction of conventional weapons and troop levels in Europe	сокращение обычных вооружений и численности войск в Европе (ssn)
relations at the ambassadorial level	отношения на уровне послов (ssn)
rise in the general level of output	повышение общего уровня производства (ssn)
situation at the highest levels of power	положение в высших эшелонах власти (Alex_Odeychuk)
state-level official	государственное должностное лицо (Alexander Matytsin)
summit-level	происходящий на высшем уровне (о переговорах)
the top level of government	высшие эшелоны власти (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)