 |
| English | Russian |
| landslide election | победа на выборах с подавляющим большинством голосов |
| landslide re-election | переизбрание с подавляющим перевесом голосов (Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
| win by a landslide | выиграть с большим преимуществом (capricolya) |
| win by a landslide | одержать победу с большим отрывом (capricolya) |
| win in a landslide | выиграть с большим отрывом (напр., на выборах; Washington Post Alex_Odeychuk) |