DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Politics containing haut | all forms | exact matches only
FrenchRussian
atteindre son plus haut degré de tensionдостигать наивысшего напряжения
au plus haut sommet de l'Étatв высших эшелонах государственной власти (Ouest-France, 2018)
déclarer du haut de la tribune de l'ONUзаявлять с трибуны ООН
haut-commissaire au Planверховный комиссар по планированию (Alex_Odeychuk)
Haut Conseil à l'egalité entre les femmes et les hommesВысший совет по вопросам равенства мужчин и женщин (Alex_Odeychuk)
Haut Conseil à l'egalité entre les femmes et les hommesВысший совет по вопросам равенства мужчин и женщин (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
haut fonctionnaireвысокопоставленное должностное лицо
haut fonctionnaire du partiвысокопоставленный партийный функционер (sophistt)
haut moralвысокий боевой дух
haut état moral et politiqueвысокое морально-политическое состояние войск
hauts fonctionnairesвысшие должностные лица
la réforme à hauts risquesкрайне рискованная реформа (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
lever bien haut le drapeauвысоко нести знамя
maintenir haut un état moral et politique des troupesподдерживать высокое морально-политическое состояние войск
membres haut placés du gouvernementвысшие должностные лица (Les partisans crédibles ont généralement, ou sont en mesure d'établir rapidement, des liens avec des membres haut placés du gouvernement, tant dans le domaine de la santé que dans d'autres secteurs clés [...])
parler bien haut de leurs plans d'expansionтрубить о своих экспансионистских планах
personnage haut placéвысокопоставленный деятель
personnalité de haut niveauвысокопоставленный деятель (sophistt)
personnalité de haut niveauдеятель высокого уровня (sophistt)
plus haut sommet de l'Étatвысшие эшелоны государственной власти (Ouest-France, 2018)
porter bien haut le drapeauвысоко нести знамя
tenir haut le drapeauвысоко держать знамя
un haut responsable de son administrationответственный работник администрации (France TV, 2018 Alex_Odeychuk)
à hauts risquesкрайне рискованный (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
à un haut niveau idéologique et politiqueна высоком идейно-политическом уровне