| French | Dutch |
| Direction pour les relations avec les groupes politiques | directoraat Betrekkingen met de fractiesecretariaten |
| Groupe ad hoc "Interopérabilité dans l'aviation" | Ad-hocgroep luchtvaartinteroperabiliteit |
| Groupe ad hoc "Mise à disposition des moyens de l'OTAN" | Ad-hocgroep Terbeschikkingstelling van de NAVO-middelen |
| Groupe ad hoc pour la rédaction du traité d'adhésion | Ad-hocgroep opstelling Toetredingsverdrag |
| Groupe ad hoc sur le Groenland | Ad-hocgroep Groenland |
| Groupe ad hoc sur le Pacte de stabilité | Ad-hocgroep Stabiliteitspact |
| Groupe ad-hoc sur les questions de sécurité | Ad-hocgroep Veiligheidsaangelegenheden |
| Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe | Fractie Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa |
| Groupe "Application de la loi" | Groep wetshandhaving |
| Groupe "Approvisionnement pétrolier" | Groep Olievoorziening |
| Groupe Arc-en-ciel au Parlement européen | Regenboogfractie in het Europees Parlement |
| Groupe Armement de l'Europe occidentale | West-Europese Bewapeningsgroep |
| Groupe "changements planétaires, climat et biodiversité" | Groep veranderingen van het aardsysteem, klimaat en biodiversiteit |
| groupe "Communications" PESC | Groep Communicatie GBVB |
| Groupe confédéral de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique | Confederale Fractie Europees Unitair Links/Noords Groen Links |
| Groupe consultatif "Agriculture biologique" | Raadgevende Groep "Biologische landbouw" |
| Groupe consultatif "Agriculture et environnement" | Raadgevende Groep "Landbouw en milieu" |
| Groupe consultatif "amidon" | Raadgevende Groep "Zetmeel" |
| Groupe consultatif "Apiculture" | Raadgevende Groep "Bijenteelt" |
| Groupe consultatif "Boissons spiritueuses" | Raadgevende Groep "Gedistilleerde dranken" |
| Groupe consultatif "Coton" | Raadgevende Groep "Katoen" |
| Groupe consultatif "Cultures énergétiques et non alimentaires" | Raadgevende Groep "Energiegewassen en andere niet voor voeding of vervoedering bestemde gewassen" |
| Groupe consultatif "Céréales, oléagineux et protéagineux" | Raadgevende Groep "Granen, oliehoudende zaden en eiwitten" |
| Groupe consultatif de la Commission sur la politique de sécurité | Adviesgroep Veiligheidsbeleid van de Commissie |
| Groupe consultatif "Développement rural" | Raadgevende Groep "Plattelandsontwikkeling" |
| Groupe consultatif "Femmes en milieu rural" | Raadgevende Groep "Plattelandsvrouwen" |
| Groupe consultatif "Floriculture et plantes ornementales" | Raadgevende Groep "Bloemen en siergewassen" |
| Groupe consultatif "Forêts, y inclus liège" | Raadgevende Groep "Bosbouw, inclusief kurkproductie" |
| Groupe consultatif "Fourrages séchés" | Raadgevende Groep "Gedroogde voedergewassen" |
| Groupe consultatif "Fruits et légumes" | Raadgevende Groep "Groenten en fruit" |
| Groupe consultatif "Houblon" | Raadgevende Groep "Hop" |
| Groupe consultatif "Lait" | Raadgevende groep zuivel |
| Groupe consultatif "Lin et chanvre" | Raadgevende Groep "Vlas en hennep" |
| Groupe consultatif "Olives et produits dérivés" | Raadgevende Groep "Olijven en producten daarvan" |
| Groupe consultatif "Politique agricole commune" | Raadgevende Groep "Gemeenschappelijk landbouwbeleid" |
| Groupe consultatif "Promotion des produits agricoles" | Raadgevende Groep "Afzetbevordering van landbouwproducten" |
| Groupe consultatif "Qualité de la production agricole" | Raadgevende Groep "Kwaliteit van de landbouwproductie" |
| Groupe consultatif "Riz" | Raadgevende Groep "Rijst" |
| Groupe consultatif "Semences" | Raadgevende Groep "Zaaizaad en pootgoed" |
| Groupe consultatif "Sucre" | Raadgevende Groep "Suiker" |
| Groupe consultatif "Tabac" | Raadgevende Groep "Tabak" |
| Groupe consultatif "Viande bovine" | Raadgevende Groep "Rundvlees" |
| Groupe consultatif "Viande de volailles et oeufs" | Raadgevende Groep "Slachtpluimvee en eieren" |
| Groupe consultatif "Viande porcine" | Raadgevende Groep "Varkensvlees" |
| Groupe consultatif "Viandes ovine et caprine" | Raadgevende Groep "Schapen- en geitenvlees" |
| Groupe consultatif vitivinicole | Raadgevende Groep "Wijn" |
| Groupe "Coopération policière" | Groep politiële samenwerking |
| Groupe "Coordination Comité CNUCED sur le tungstène" | Groep Coördinatie UNCTAD-Comité inzake wolfraam |
| Groupe de contact de haut niveau pour les relations avec la communauté chypriote-turque de la partie nord de l'île | Contactgroep op hoog niveau voor de betrekkingen met de Turks-Cypriotische gemeenschap op het noordelijk deel van het eiland |
| Groupe de coordination temporaire sur la stratégie de Lisbonne | Tijdelijke Coördinatiegroep Lissabonstrategie |
| groupe de grades | groepen van rangen |
| Groupe de haut niveau de la santé | Groep van hoge ambtenaren van volksgezondheid |
| Groupe de hautes personnalités sur le statut des députés au Parlement européen | Groep van prominenten over het statuut voor de leden van het Europees Parlement |
| Groupe de l'Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen | Fractie van de Progressieve Alliantie van Socialisten en Democraten in het Europees Parlement |
| groupe de négociation à haut niveau | Onderhandelingsgroep op hoog niveau |
| groupe de pilotage | Peer Group |
| groupe de Rhodes | Groep coördinatoren VVP |
| groupe de Rhodes | "Rhodos-groep" |
| Groupe de Rome | deskundigengroep terrorismebestrijding |
| Groupe de Rome | Roma-groep |
| groupe de travail | taakgroep |
| groupe de travail | task force |
| groupe de travail "article 29" | Groep voor de bescherming van personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens |
| groupe de travail "article 29" sur la protection des données | Groep voor de bescherming van personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens |
| groupe de travail auprès de la commission parlementaire de stabilisation et d'association UE-Albanie | werkgroep van het Parlementair Stabilisatie- en associatiecomité EU-Albanië |
| groupe de travail auprès de la commission parlementaire de stabilisation et d'association UE-Monténégro | Werkgroep van het Parlementair Stabilisatie- en associatiecomité EU-Montenegro |
| groupe de travail EU-Monténégro | Werkgroep van het Parlementair Stabilisatie- en associatiecomité EU-Montenegro |
| groupe de travail "Faux documents" | Groep valse documenten |
| groupe de travail intercommissions | intercommissiewerkgroep |
| groupe de travail interinstitutionnel sur les activités de communication générales et spécifiques | interinstitutionele werkgroep voor algemene en specifieke voorlichtingsactiviteiten |
| groupe de travail interservices | interdepartementale werkgroep |
| Groupe de travail "Intégration européenne" | werkgroep "Europese integratie" |
| Groupe de travail militaire intérimaire | Militaire Interimgroep |
| Groupe de travail permanent Pois, fèves et féveroles | Permanente werkgroep "Erwten, tuin- en veldbonen" van het Raadgevend Comité voor veevoeder |
| Groupe de travail permanent "pois, fèves et féveroles" du Comité consultatif des aliments des animaux | Permanente werkgroep "Erwten, tuin- en veldbonen" van het Raadgevend Comité voor veevoeder |
| Groupe de travail permanent "statistiques" du Comité consultatif des aliments des animaux | Permanente werkgroep "Statistiek" van het Raadgevend Comité voor veevoeder |
| groupe de travail sur la coopération industrielle euro-méditerranéenne | werkgroep Euro-mediterrane industriële samenwerking |
| Groupe de travail sur le Proche-Orient | Werkgroep voor het Midden-Oosten |
| Groupe des conseillers des ambassadeurs | Groep Raden van de Ambassadeurs |
| Groupe des Conservateurs et Réformistes européens | Fractie Europese Conservatieven en Hervormers |
| Groupe des Coordonnateurs nationaux "drogues" | Groep Nationale Coördinatoren Drugs |
| groupe des questions économiques | Groep Economische Vraagstukken |
| Groupe des Verts au Parlement européen | Fractie De Groenen in het Europees Parlement |
| Groupe des Verts/Alliance libre européenne | Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie |
| groupe d'experts militaires | militaire interimstaf |
| groupe d'experts militaires | groep militaire deskundigen |
| Groupe directeur III | Stuurgroep III |
| Groupe "Drogue et criminalité organisée" | Groep drugs en georganiseerde criminaliteit |
| groupe du Conseil | Groep |
| Groupe du parti des socialistes européens | Fractie van de Partij van de Europese Sociaal-democraten |
| Groupe du parti européen des libéraux démocrates et réformateurs | Fractie van de Europese Liberale en Democratische Partij |
| Groupe du Parti Populaire Européen Démocrates-Chrétiens | Fractie van de Europese Volkspartij christendemocraten |
| Groupe "Déchéance du droit de conduire" | Groep ontzegging rijbevoegdheid |
| groupe d'étude | taakgroep |
| groupe d'étude | task force |
| Groupe d'étude international de l'étain | Internationale Studiegroep voor Tin |
| Groupe d'étude international du nickel | Internationale Studiegroep voor Nikkel |
| Groupe d'étude international sur le cuivre | Internationale Studiegroep voor Koper |
| Groupe d'étude international sur le nickel | Internationale Studiegroep voor Nikkel |
| Groupe Europe libertés démocratie | Europa van vrijheid en democratie |
| Groupe "Europol" | Groep Europol |
| Groupe européen indépendant des programmes | Onafhankelijke Europese Programmagroep |
| groupe "Extension de la Convention de Bruxelles" | Groep Uitbreiding Verdrag van Brussel |
| Groupe "Extradition" | Groep uitlevering |
| groupe "Faux documents" | Groep valse documenten |
| Groupe "Fondamentalisme extrémiste et terrorisme" | Groep extreem fundamentalisme en terrorisme |
| Groupe Forza Europa | Fractie Forza Europa |
| groupe "Frontières extérieures" | Groep buitengrenzen |
| Groupe gestion durable de l'agriculture, de la pêche et de la sylviculture, y compris le développement intégré des zones rurales | Groep duurzame landbouw, visserij en bosbouw, met inbegrip van een geïntegreerde ontwikkeling van plattelandsgebieden |
| Groupe indépendant européen des programmes | Onafhankelijke Europese Programmagroep |
| Groupe libéral et démocratique | Liberale en Democratische Fractie |
| Groupe paritaire du Comité consultatif du houblon | Paritaire groep van het Raadgevend Comité voor hop |
| Groupe permanent "agriculture biologique" | Permanente groep "biologische landbouw" |
| groupe permanent "Alimentation des animaux" | permanente groep Diervoeding |
| groupe permanent "Amidon" | permanente groep Zetmeel |
| groupe permanent "Apiculture" | permanente groep Bijenteelt |
| groupe permanent "Bien-être animal" | permanente groep Dierenwelzijn |
| groupe permanent "Boissons spiritueuses" | permanente groep Gedistilleerde Dranken |
| groupe permanent "Coton" | permanente groep Katoen |
| groupe permanent "Céréales" | permanente groep Granen |
| groupe permanent "Energies renouvelables" | permanente groep Duurzame Energie |
| groupe permanent "Femmes en milieu rural" | permanente groep Plattelandsvrouwen |
| groupe permanent "Floriculture et plantes ornementales" | permanente groep Bloementeelt en Siergewassen |
| groupe permanent "Fourrages séchés" | permanente groep Gedroogde Voedergewassen |
| groupe permanent "Fruits et légumes frais" | permanente groep Verse Groenten en Fruit |
| groupe permanent "Fruits et légumes transformés" | permanente groep Verwerkte Groenten en Fruit |
| groupe permanent "Houblon" | permanente groep Hop |
| groupe permanent "Lait" | permanente groep Zuivel |
| groupe permanent "Lin et chanvre" | permanente groep Vlas en Hennep |
| groupe permanent "Olives et produits dérivés" | permanente groep Olijven en producten daarvan |
| groupe permanent "Oléagineux et protéagineux" | permanente groep Oliehoudende zaden en eiwithoudende gewassen |
| groupe permanent "Phytosanitaire" | permanente groep Fytosanitaire Vraagstukken |
| groupe permanent "Promotion des produits agricoles" | permanente groep Afzetbevordering Landbouwproducten |
| groupe permanent "Questions vétérinaires" | permanente groep Veterinaire Vraagstukken |
| groupe permanent "Riz" | permanente groep Rijst |
| groupe permanent "Semences" | permanente groep Zaaizaad |
| groupe permanent "Sucre" | permanente groep Suiker |
| groupe permanent "Tabac" | permanente groep Tabak |
| groupe permanent "Viande bovine" | permanente groep Rundvlees |
| groupe permanent "Viande de volailles et oeufs" | permanente groep Slachtpluimvee en Eieren |
| groupe permanent "Viande porcine" | permanente groep Varkensvlees |
| groupe permanent "Viandes ovine et caprine" | permanente groep Schapen- en Geitenvlees |
| groupe permanent "Viti-vinicole" | permanente groep Wijn |
| Groupe "Police technique et scientifique" | Groep Technische en Forensische Politie |
| groupe politique | fractie |
| groupe politique d'entreprise | Groep ondernemingenbeleid |
| Groupe pour l'Europe des Démocraties et des Différences | Fractie Europa van Democratieën in Diversiteit |
| groupe "Questions économiques" | Groep Economische Vraagstukken |
| Groupe "Responsabilité du fait des produits défectueux" | Groep productaansprakelijkheid |
| groupe régional | regionale groepering |
| Groupe "Réseau d'information comptable agricole" | Groep Boekhoudkundig informatienet voor de landbouw |
| Groupe "Simplification de la transmission des actes" | Groep Vereenvoudiging Toezending van Stukken |
| groupe technique des députés indépendants - groupe mixte | Technische Fractie van Onafhankelijke Leden - Gemengde Fractie |
| groupe thématique | thematische groep |
| Groupe à haut niveau "Protection sociale" | Groep op hoog niveau sociale bescherming |
| Groupe à haut niveau "Réforme de la PAC" | Groep op hoog niveau hervorming van het GLB |
| Groupe à haut niveau sur la criminalité organisée | Groep op hoog niveau Georganiseerde Criminaliteit |
| Intergroupe des mandataires communaux et régionaux des groupes politiques au Parlement européen | Interfractionele Werkgroep van gemeentelijke en regionale mandatarissen in het Europese Parlement |
| président d'un groupe politique | fractievoorzitter |
| président d'un groupe politique dans un Parlement national | fractievoorzitter |
| réseau européen de groupes de réflexion indépendants sur la non-prolifération | Europees netwerk van onafhankelijke denktanks inzake non-proliferatie |
| réunions groupées | op elkaar aansluitende zittingen |
| Service des non-inscrits, associations, fondations, groupes et partis | dienst Niet-fractiegebonden Leden, Verenigingen, Stichtingen, Fracties en Partijen |
