| Dutch | French |
| Groep Boekhoudkundig informatienet voor de landbouw | Groupe "Réseau d'information comptable agricole" |
| Groep buitengrenzen | groupe "Frontières extérieures" |
| Groep Communicatie GBVB | groupe "Communications" PESC |
| Groep Coördinatie UNCTAD-Comité inzake wolfraam | Groupe "Coordination Comité CNUCED sur le tungstène" |
| Groep coördinatoren VVP | groupe de Rhodes |
| Groep drugs en georganiseerde criminaliteit | Groupe "Drogue et criminalité organisée" |
| Groep duurzame landbouw, visserij en bosbouw, met inbegrip van een geïntegreerde ontwikkeling van plattelandsgebieden | Groupe gestion durable de l'agriculture, de la pêche et de la sylviculture, y compris le développement intégré des zones rurales |
| Groep Economische Vraagstukken | groupe des questions économiques |
| Groep Economische Vraagstukken | groupe "Questions économiques" |
| Groep Europol | Groupe "Europol" |
| Groep extreem fundamentalisme en terrorisme | Groupe "Fondamentalisme extrémiste et terrorisme" |
| groep militaire deskundigen | état-major militaire intérimaire |
| groep militaire deskundigen | groupe d'experts militaires |
| Groep Nationale Coördinatoren Drugs | Groupe des Coordonnateurs nationaux "drogues" |
| Groep Olievoorziening | Groupe "Approvisionnement pétrolier" |
| Groep ondernemingenbeleid | groupe politique d'entreprise |
| Groep ontzegging rijbevoegdheid | Groupe "Déchéance du droit de conduire" |
| Groep op hoog niveau Georganiseerde Criminaliteit | Groupe à haut niveau sur la criminalité organisée |
| Groep op hoog niveau hervorming van het GLB | Groupe à haut niveau "Réforme de la PAC" |
| Groep op hoog niveau sociale bescherming | Groupe à haut niveau "Protection sociale" |
| Groep politiële samenwerking | Groupe "Coopération policière" |
| Groep productaansprakelijkheid | Groupe "Responsabilité du fait des produits défectueux" |
| Groep Raden van de Ambassadeurs | Groupe des conseillers des ambassadeurs |
| Groep Technische en Forensische Politie | Groupe "Police technique et scientifique" |
| Groep Uitbreiding Verdrag van Brussel | groupe "Extension de la Convention de Bruxelles" |
| Groep uitlevering | Groupe "Extradition" |
| Groep valse documenten | groupe de travail "Faux documents" |
| Groep valse documenten | groupe "Faux documents" |
| Groep van hoge ambtenaren van volksgezondheid | Groupe de haut niveau de la santé |
| Groep van prominenten over het statuut voor de leden van het Europees Parlement | Groupe de hautes personnalités sur le statut des députés au Parlement européen |
| Groep veranderingen van het aardsysteem, klimaat en biodiversiteit | Groupe "changements planétaires, climat et biodiversité" |
| Groep Vereenvoudiging Toezending van Stukken | Groupe "Simplification de la transmission des actes" |
| Groep voor de bescherming van personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens | groupe de travail "article 29" sur la protection des données |
| Groep voor de bescherming van personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens | groupe de travail "article 29" |
| Groep wetshandhaving | Groupe "Application de la loi" |
| Paritaire groep van het Raadgevend Comité voor hop | Groupe paritaire du Comité consultatif du houblon |
| permanente groep Afzetbevordering Landbouwproducten | groupe permanent "Promotion des produits agricoles" |
| permanente groep Bijenteelt | groupe permanent "Apiculture" |
| Permanente groep "biologische landbouw" | Groupe permanent "agriculture biologique" |
| permanente groep Bloementeelt en Siergewassen | groupe permanent "Floriculture et plantes ornementales" |
| permanente groep Dierenwelzijn | groupe permanent "Bien-être animal" |
| permanente groep Diervoeding | groupe permanent "Alimentation des animaux" |
| permanente groep Duurzame Energie | groupe permanent "Energies renouvelables" |
| permanente groep Fytosanitaire Vraagstukken | groupe permanent "Phytosanitaire" |
| permanente groep Gedistilleerde Dranken | groupe permanent "Boissons spiritueuses" |
| permanente groep Gedroogde Voedergewassen | groupe permanent "Fourrages séchés" |
| permanente groep Granen | groupe permanent "Céréales" |
| permanente groep Hop | groupe permanent "Houblon" |
| permanente groep Katoen | groupe permanent "Coton" |
| permanente groep Oliehoudende zaden en eiwithoudende gewassen | groupe permanent "Oléagineux et protéagineux" |
| permanente groep Olijven en producten daarvan | groupe permanent "Olives et produits dérivés" |
| permanente groep Plattelandsvrouwen | groupe permanent "Femmes en milieu rural" |
| permanente groep Rijst | groupe permanent "Riz" |
| permanente groep Rundvlees | groupe permanent "Viande bovine" |
| permanente groep Schapen- en Geitenvlees | groupe permanent "Viandes ovine et caprine" |
| permanente groep Slachtpluimvee en Eieren | groupe permanent "Viande de volailles et oeufs" |
| permanente groep Suiker | groupe permanent "Sucre" |
| permanente groep Tabak | groupe permanent "Tabac" |
| permanente groep Varkensvlees | groupe permanent "Viande porcine" |
| permanente groep Verse Groenten en Fruit | groupe permanent "Fruits et légumes frais" |
| permanente groep Verwerkte Groenten en Fruit | groupe permanent "Fruits et légumes transformés" |
| permanente groep Veterinaire Vraagstukken | groupe permanent "Questions vétérinaires" |
| permanente groep Vlas en Hennep | groupe permanent "Lin et chanvre" |
| permanente groep Wijn | groupe permanent "Viti-vinicole" |
| permanente groep Zaaizaad | groupe permanent "Semences" |
| permanente groep Zetmeel | groupe permanent "Amidon" |
| permanente groep Zuivel | groupe permanent "Lait" |
| Policy and Steering Groep der vier Staten | Comité directeur des Quatre Etats |
| Raadgevende Groep "Afzetbevordering van landbouwproducten" | Groupe consultatif "Promotion des produits agricoles" |
| Raadgevende Groep "Bijenteelt" | Groupe consultatif "Apiculture" |
| Raadgevende Groep "Biologische landbouw" | Groupe consultatif "Agriculture biologique" |
| Raadgevende Groep "Bloemen en siergewassen" | Groupe consultatif "Floriculture et plantes ornementales" |
| Raadgevende Groep "Bosbouw, inclusief kurkproductie" | Groupe consultatif "Forêts, y inclus liège" |
| Raadgevende Groep "Energiegewassen en andere niet voor voeding of vervoedering bestemde gewassen" | Groupe consultatif "Cultures énergétiques et non alimentaires" |
| Raadgevende Groep "Gedistilleerde dranken" | Groupe consultatif "Boissons spiritueuses" |
| Raadgevende Groep "Gedroogde voedergewassen" | Groupe consultatif "Fourrages séchés" |
| Raadgevende Groep "Gemeenschappelijk landbouwbeleid" | Groupe consultatif "Politique agricole commune" |
| Raadgevende Groep "Granen, oliehoudende zaden en eiwitten" | Groupe consultatif "Céréales, oléagineux et protéagineux" |
| Raadgevende Groep "Groenten en fruit" | Groupe consultatif "Fruits et légumes" |
| Raadgevende Groep "Hop" | Groupe consultatif "Houblon" |
| Raadgevende Groep "Katoen" | Groupe consultatif "Coton" |
| Raadgevende Groep "Kwaliteit van de landbouwproductie" | Groupe consultatif "Qualité de la production agricole" |
| Raadgevende Groep "Landbouw en milieu" | Groupe consultatif "Agriculture et environnement" |
| Raadgevende Groep "Olijven en producten daarvan" | Groupe consultatif "Olives et produits dérivés" |
| Raadgevende Groep "Plattelandsontwikkeling" | Groupe consultatif "Développement rural" |
| Raadgevende Groep "Plattelandsvrouwen" | Groupe consultatif "Femmes en milieu rural" |
| Raadgevende Groep "Rijst" | Groupe consultatif "Riz" |
| Raadgevende Groep "Rundvlees" | Groupe consultatif "Viande bovine" |
| Raadgevende Groep "Schapen- en geitenvlees" | Groupe consultatif "Viandes ovine et caprine" |
| Raadgevende Groep "Slachtpluimvee en eieren" | Groupe consultatif "Viande de volailles et oeufs" |
| Raadgevende Groep "Suiker" | Groupe consultatif "Sucre" |
| Raadgevende Groep "Tabak" | Groupe consultatif "Tabac" |
| Raadgevende Groep "Varkensvlees" | Groupe consultatif "Viande porcine" |
| Raadgevende Groep "Vlas en hennep" | Groupe consultatif "Lin et chanvre" |
| Raadgevende Groep "Wijn" | Groupe consultatif vitivinicole |
| Raadgevende Groep "Zaaizaad en pootgoed" | Groupe consultatif "Semences" |
| Raadgevende Groep "Zetmeel" | Groupe consultatif "amidon" |
| Raadgevende groep zuivel | Groupe consultatif "Lait" |
| "Rhodos-groep" | groupe de Rhodes |
| Roma-groep | Groupe de Rome |
| thematische groep | groupe thématique |
