 |
| English | Russian |
| cadre forge | кузница кадров (the term focuses on the specific group of political personnel being produced Taras) |
| to forge a passport | подделывать паспорт (ssn) |
| forge closer ties | сближаться (with -- c: Xi Jinping is standing by Putin despite his invasion of Ukraine, and recently ordered China to forge closer ties with Russia, report says.  businessinsider.com ART Vancouver) |
| forge our army in the heat of grim battles | растить армию в сраженьях |
| to forge peace | устанавливать мир (ssn) |
| Politburo forge | кузница кадров (a specific term referring to the former body in the Soviet Union responsible for personnel selection, making it more relevant for historical contexts Taras) |