Terms for subject Politics containing deficit

English	Russian
chronic deficit	постоянный дефицит (= constant deficit ssn)
constant deficit	хронический дефицит (= chronic deficit ssn)
constant deficit	постоянный дефицит (= chronic deficit ssn)
deficit hawk	"бюджетный ястреб" (сторонник жесткого курса в отношении бюджетного дефицита Maksim Petrov)
deficit in democracy	дефицит демократии (Alex_Odeychuk)
deficit scold	"бюджетный склочник" (Прозвище "бюджетных ястребов", предложенное и введенное в оборот Полом Кругманом. Контекстуальный перевод колонки в "Нью-Йорк Таймс". Maksim Petrov)
democracy deficit	демократический дефицит (grafleonov)
democracy deficit	дефицит демократии (Alex_Odeychuk)
democratic deficit	нехватка демократии (A_Tribunsky)
democratic deficit	демократический дефицит (ЕС fontanka.ru grafleonov)
record deficit	рекордный дефицит (ssn)
record-breaking deficit	рекордный дефицит (ssn)
reduction of the budget deficit	снижение дефицита бюджета (ssn)
trust deficit with voters	дефицит доверия среди избирателей (к кандидату на выборную должность; New York Times Alex_Odeychuk)