Terms for subject Politics containing coup

French	Russian
coup de flanc	фланговый удар
coup de force	акт насилия (захват власти, территории и т.п.)
coup de force	насильственные действия
coup de front	фронтальный удар
coup de marketing	маркетинговый ход (165helenka)
coup de massif	массированный удар
coup d'Etat contre la démocratie	государственный переворот против демократии (Le Monde, 2018)
coup d'Etat fasciste	фашистский переворот
coup d'Etat manqué	неудавшийся государственный переворот (Iricha)
coup d'Etat militaire réactionnaire	реакционный военный переворот
coup d'État	государственный переворот (lanenok)
coup d'état violent	насильственный переворот (Супру)
coup foudroyant	сокрушительный удар
coup frontal	фронтальный удар
coup porté au mouvement de libération nationale	удар по национально-освободительному движению
coup porté à l'ennemi	удар по врагу
coup préventif	упреждающий удар
coup stratégique	стратегический удар
coup tactique	тактический удар
donner un coup d'épaule aux crédits militaires	проталкивать военные ассигнования
effectuer un coup d'Etat	совершать государственный переворот
envisager un coup de force	рассматривать возможность силового решения (Alex_Odeychuk)
envisager un coup de force	рассматривать возможность государственного переворота (Alex_Odeychuk)
infliger un coup à l'idéologie chauvine	наносить удар по идеологии шовинизма
la suite du coup d'État raté	неудачный государственный переворот (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)
Protocole concernant les procédures de destruction des missiles qui tombent sous le coup du Traité signé entre l'URSS et les Etats-Unis sur la destruction de leurs missiles à moyenne portée et à plus courte portée	Протокол о процедурах, регулирующих ликвидацию ракетных средств, подпадающих под действие Договора между СССР и США о ликвидации их ракет средней и меньшей дальности
préparer un coup d'Etat	готовить государственный переворот
tomber sous le coup	подпадать под действие