English | French |
Association of Regions around National Capitals | Union des régions des capitales de la Communauté européenne |
bilingual region of Brussels-Capital | région bilingue de Bruxelles-Capitale |
capital cost | coût du capital |
capital flow | flux de capitaux |
capital formation The building-up of a capital stock | formation de capital (Constitution d'un patrimoine) |
capital formation | formation de capital |
capital goods Accumulated goods used in production of other goods as opposed to consumer goods | biens d'équipement (Biens accumulés utilisés dans la production d'autres biens, par opposition aux biens de consommation) |
capital goods | biens d'équipement |
capital intensive With relatively greater plant and equipment costs than labour costs | forte intensité de capital (Entraînant des coûts d'équipement et d'infrastructure plus importants que ceux de la main-d'oeuvre) |
capital investment Investment in capital goods | investissement de capital (Investissement en biens d'équipement) |
capital investment | investissement de capital |
capital market financial market | marché de capitaux (marché financier) |
capital market | marché de capitaux (financial market, marché financier) |
capital needs | besoins de capitaux |
capital punishment | peine capitale |
capital resources | ressources en capital |
capital tax | impôt sur le capital |
capital worker ratio Statistics on capital investment per worker | rapport capital-travail (Détermination statistique du capital investi par travailleur) |
capital worker ratio | rapport capital-travail (Statistics on capital investment per worker, Détermination statistique du capital investi par travailleur) |
export of capital Transfer of enterprise earnings or original investments outside the country | exportation de capitaux (Transfert de gains d'une entreprise ou d'investissements hors du pays où ils ont été acquis ou réalisés) |
foreign capital | capital étranger |
human capital | capital humain |
human capital Education and training expenditure considered as a profitable investment for the future. Do not confuse with HUMAN RESOURCES | capital humain |
Industrial capital | Capital industriel |
industrial capital | capital industriel (Invested and working capital of the industrial sector, Capital investi et fonds de roulement du secteur industriel) |
industrial capital Invested and working capital of the industrial sector | capital industriel (Capital investi et fonds de roulement du secteur industriel) |
network of universities in the regional capitals | Réseau des universités des capitales régionales |
social capital Set of elements of the social structure that affects relations among people and includes social norms, attitudes, values, language and culture, family ties and community | capital social (Certaines composantes de la structure sociale qui affectent les relations entre les personnes et incluent les normes sociales, les comportements, les valeurs, la langue et la culture, les liens familiaux et la communauté) |
social capital | capital social |
United Nations Capital Development Fund | Fonds d'équipement des Nations Unies |
working capital | capital d'exploitation |