Terms for subject Politics containing atteindre des

French	Russian
atteindre au principe de laïcité	нападать на принцип светского характера государства (Alex_Odeychuk)
atteindre au principe de laïcité	нападать на принцип светскости (Alex_Odeychuk)
atteindre des objectifs de politique extérieure par des moyens de guerre	достигать внешнеполитических целей военными средствами
atteindre son plus haut degré de tension	достигать наивысшего напряжения
la seule question qui vaille est celle de savoir si les mesures proposées permettent de l'atteindre	единственный вопрос, который имеет значение, состоит в том, чтобы понять, достигнут ли цели предложенные меры (L'Express Alex_Odeychuk)
la seule question qui vaille est celle de savoir si les mesures proposées permettent de l'atteindre	единственный вопрос, который имеет значение, состоит в том, чтобы понять, достигнут ли цели предлагаемые меры (financial-engineer)
procédé de violence pour atteindre des objectifs politiques	способ достижения политических целей насильственными средствами