Terms for subject Politics containing att

Swedish	English
att ge en obegränsad behörighet	to give unlimited jurisdiction
av besparingsskäl kommer endast dokument som har framställts veckan före mötet att finnas tillgängliga i möteslokalen	reduce costs, only documents produced in the week preceding the meeting will be available in the meeting room.
avvakta med att ta ställning	to reserve one's position
avvakta med att ta ställning	to enter a provisional reservation
befogenheter att genomföra budgeten	budget implementation power
beslut att uppgifter inte längre ska vara säkerhetsskyddsklassificerade	declassification
den medlemsstat som står närmast i tur att utöva ordförandeskapet	next Presidency
efter det att... beretts tillfälle att skriftligen och muntligen lägga fram sin egen sak och yttra sig över vad motparten anfört	after each ... has been given the opportunity to submit its observations on the other party's case both orally and in writing
godkänna utan att något betänkande avges	approve without report
inkallas ... för att delta i den förberedande handläggningen av ärenden	required to participate in preliminary inquiries in cases ...
Klausul om att EU inte tar över ansvaret för medlemsländernas skulder	No-bail-out-clause
kommittén för genomförande av insatser och åtgärder för att säkerställa driftskompatibilitet mellan transeuropeiska nät för elektroniskt datautbyte mellan förvaltningar IDA	Committee on implementation of projects, actions and measures to ensure interoperability of trans-European networks for telematic data interchange between administrations
Kommittén för genomförandet av biståndsprogrammet för att främja ekonomiska reformer och ekonomisk återuppbyggnad i partnerstaterna i Östeuropa och Centralasien Tacis, 2000-2006	Committee for implementation of the assistance programme to encourage economic reform and recovery in the partner States in Eastern Europe and Central Asia 2000-2006; TACIS
medborgarnas rätt att göra framställningar	the right of individuals to petition
parlamentet sammanträder utan att kallelse krävs	Parliament shall meet without requiring to be convened
protokollet om de ekonomiska följderna av att EKSG‑fördraget upphör att gälla och om kol‑ och stålforskningsfonden	Protocol on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel
rätt att göra framställningar till Europaparlamentet	right to petition the European Parliament
rådgivande kommittén för genomförande av programmet för särskilda åtgärder och insatser i syfte att förbättra tillträdet till den japanska marknaden för varor och gränsöverskridande tjänster från Europeiska unionen 1999-2001	Advisory Committee on implementation of the programme of specific measures and actions to improve access of European Union goods and cross-border services to Japan 1999-2001
skall fristerna inte fortsätta att löpa	for the purposes of prescribed time-limits, time shall cease to run
skyldighet att iaktta redbarhet och visa omdöme	the duty to behave with integrity and discretion
talmannen skall ... uppmana kommissionen att på nytt höra parlamentet om kommissionens förslag	The President shall ... ask the Commission to refer its proposal again to Parliament
Vid det slutliga antagandet av de A-punkter som rör rättsakter beslutade rådet att ta följande till protokollet:	When finally adopting the "A" items relating to legislative acts, the Council agreed to enter the following in these minutes:
ålägga en part att betala rättegångskostnaderna	order to pay the costs
ålägga en part att stå för rättegångskostnaderna	order to pay the costs