Terms for subject Politics containing an

German	Russian
Abg.z.NR a.D	бывший депутат Национального Совета австр. (нем. сокр., австр. Abgeordneter/Abgeordnete zum Nationalrat außer Dienst AlexVas)
an Bedeutung verlieren	потерять свою значимость (Andrey Truhachev)
an Bedeutung verlieren	потерять свой вес (Andrey Truhachev)
an Bedeutung verlieren	потерять своё значение (Andrey Truhachev)
an der Macht bleiben	остаться при власти (Andrey Truhachev)
an der Macht bleiben	остаться у власти (Andrey Truhachev)
an der Macht bleiben	оставаться при власти (Andrey Truhachev)
an die Macht bringen	поставить у власти (Andrey Truhachev)
an die Macht gelangen	попасть во власть (Andrey Truhachev)
an die Öffentlichkeit zerren	предать гласности (Andrey Truhachev)
an die Öffentlichkeit zerren	вытащить на суд общественности (Andrey Truhachev)
an die Öffentlichkeit zerren	предавать гласности (Andrey Truhachev)
Annäherung an Europa	сближение с Европой (Andrey Truhachev)
Demokratie an der Basis	демократия на местах (В рамках децентрализации, которая считается одним из средств укрепления и развития демократии на местах.. und dass dies eine tragfähige Basis für künftige Wahlen und ein positiver Faktor für die Stärkung der Demokratie an der Basis in Kambodscha ist, Andrey Truhachev)
die Macht an sich reißen	захватывать власть (Andrey Truhachev)
Internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust	Международный день памяти жертв Холокоста (Andrey Truhachev)
Macht an jemanden abgeben	передать власть (какой-н державе alyona1987)
politische Ansprüche an	политические притязания на (Peccator)
Rede an die Nation	обращение "О положении страны" (США Praline)
Rede an die Nation	обращение к Конгрессу (США Praline)
Rede an die Nation	обращение к Федеральному собранию в России (Praline)
sich an das System verkaufen	продаться системе (Andrey Truhachev)
sich an den Verhandlungstisch setzen	сесть за стол переговоров (Andrey Truhachev)
sich an den Verhandlungstisch setzen	садиться за стол переговоров (Andrey Truhachev)
sie kämpften gegen das Regime an	они выступают против режима (Andrey Truhachev)
Tatsachen an die Öffentlichkeit zerren	предать гласности факты (Andrey Truhachev)
wieder an die Macht bringen	снова поставить у власти (Andrey Truhachev)
jemanden wieder an die Macht bringen	привести снова к власти (Andrey Truhachev)