| Latvian | English |
| B ģenerāldirektorāts - Lauksaimniecība, zivsaimniecība, sociālās lietas un veselības aizsardzība | Directorate-General B - Agriculture and Fisheries |
| B ģenerāldirektorāts - Lauksaimniecība, zivsaimniecība, sociālās lietas un veselības aizsardzība | Directorate-General for Agriculture and Fisheries |
| B ģenerāldirektorāts - Lauksaimniecība, zivsaimniecība, sociālās lietas un veselības aizsardzība | Directorate-General B - Agriculture, Fisheries, Social Affairs and Health |
| C ģenerāldirektorāts - Ārlietas, paplašināšanās un civilā aizsardzība | Directorate-General K - Foreign Affairs Council, Enlargement, Humanitarian Aid and Civil Protection |
| C ģenerāldirektorāts - Ārlietas, paplašināšanās un civilā aizsardzība | Directorate-General C - Foreign Affairs, Enlargement and Civil Protection |
| Civilās aizsardzības direktorāts | Directorate for Civil Protection |
| Civilās aizsardzības direktorāts | Directorate 4 - Civil Protection |
| Darba grupa personu aizsardzībai attiecībā uz personas datu apstrādi | Article 29 Working Party |
| Darba grupa personu aizsardzībai attiecībā uz personas datu apstrādi | Article 29 Data Protection Working Party |
| Darba grupa personu aizsardzībai attiecībā uz personas datu apstrādi | Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data |
| Datu aizsardzība | Data Protection |
| Datu aizsardzības nodaļa | Data Protection Unit |
| direktorāts - Civilā aizsardzība | Directorate for Civil Protection |
| direktorāts - Civilā aizsardzība | Directorate 4 - Civil Protection |
| direktorāts - Humānā palīdzība un civilā aizsardzība | Directorate 3 - Humanitarian Aid and Civil Protection |
| direktorāts - Lauksaimniecības struktūras, lauku attīstība, ar lauksaimniecību saistīti monetāri un finanšu jautājumi, augu veselība, organiski produkti, pārtikas kvalitāte, ĢMO, Pārtikas kodekss, augu aizsardzība | Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection |
| direktorāts - Lauksaimniecības struktūras, lauku attīstība, ar lauksaimniecību saistīti monetāri un finanšu jautājumi, augu veselība, organiski produkti, pārtikas kvalitāte, ĢMO, Pārtikas kodekss, augu aizsardzība | Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection |
| direktorāts - Nodarbinātība, sociālā politika, veselības aizsardzība un pārtikas produkti | Directorate 2 - Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport |
| direktorāts - Nodarbinātība, sociālā politika, veselības aizsardzība un pārtikas produkti | Directorate 4 - Employment, Social Policy, Health and Foodstuffs |
| direktorāts - Paplašināšanās, drošība, civilā aizsardzība, atbalsts Ārlietu padomei | Directorate 2 - Enlargement, Security, Civil Protection, Foreign Affairs Council Support |
| Drošības un aizsardzības apakšgrupa | Sub-Table on Security and Defence |
| Drošības un aizsardzības apakškomiteja | Subcommittee on Security and Defence |
| Drošības un aizsardzības apakškomitejas sekretariāts | Secretariat of the Subcommittee on Security and Defence |
| ESKI aizsardzības nodaļa | Information Assurance Unit |
| ESKI aizsardzības nodaļa | Protection of EUCI Unit |
| Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ĢD | Humanitarian Aid Department of the European Commission |
| Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ĢD | Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection |
| Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ĢD | Humanitarian Aid DG |
| Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ĢD | European Community Humanitarian Office |
| Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ĢD | Directorate-General for Humanitarian Aid |
| Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ĢD | DG Humanitarian Aid and Civil Protection |
| Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ģenerāldirektorāts | Directorate-General for Humanitarian Aid |
| Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ģenerāldirektorāts | Humanitarian Aid Department of the European Commission |
| Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ģenerāldirektorāts | Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection |
| Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ģenerāldirektorāts | Humanitarian Aid DG |
| Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ģenerāldirektorāts | European Community Humanitarian Office |
| Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ģenerāldirektorāts | DG Humanitarian Aid and Civil Protection |
| Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja | Committee on the Internal Market and Consumer Protection |
| Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komitejas sekretariāts | Secretariat of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection |
| Komiteja, kas izveidota, lai īstenotu un pielāgotu zinātnes un tehnikas attīstībai direktīvu attiecībā uz ūdeņu aizsardzību pret piesārņojumu, ko rada lauksaimnieciskas izcelsmes nitrāti | Nitrates Committee |
| Komiteja, kas izveidota, lai īstenotu un pielāgotu zinātnes un tehnikas attīstībai direktīvu attiecībā uz ūdeņu aizsardzību pret piesārņojumu, ko rada lauksaimnieciskas izcelsmes nitrāti | Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources |
| Kopienas augu šķirņu aizsardzības pastāvīgā komiteja | Standing Committee for Community protection of plant variety rights |
| Lauksaimniecības struktūru, lauku attīstības, ar lauksaimniecību saistītu monetāru un finanšu jautājumu, augu veselības, organisku produktu, pārtikas kvalitātes, ĢMO, Pārtikas kodeksa un augu aizsardzības direktorāts | Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection |
| Lauksaimniecības struktūru, lauku attīstības, ar lauksaimniecību saistītu monetāru un finanšu jautājumu, augu veselības, organisku produktu, pārtikas kvalitātes, ĢMO, Pārtikas kodeksa un augu aizsardzības direktorāts | Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection |
| Nodarbinātības, sociālās politikas, veselības un patērētāju tiesību aizsardzības padome | EPSCO Council |
| Nodarbinātības, sociālās politikas, veselības un patērētāju tiesību aizsardzības padome | Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council |
| panta datu aizsardzības darba grupa | Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data |
| panta datu aizsardzības darba grupa | Article 29 Working Party |
| panta datu aizsardzības darba grupa | Article 29 Data Protection Working Party |
| Protokols par dzīvnieku aizsardzību un labturību | Protocol on protection and welfare of animals |
| Sociālās aizsardzības komiteja | Social Protection Committee |
| tiesiskās aizsardzības līdzeklis | judicial remedy |
| Veselības aizsardzības un drošuma jautājumu nodaļa | Health and Safety Department |
| Veselības aizsardzības un drošuma jautājumu nodaļa | Department of Preventive Health Care and Safety at Work |
