 |
| English | Russian |
| adjournment debate | внеочередное парламентское обсуждение вопроса (может быть инициировано Правительством для обсуждения актуальных вопросов или же происходить в форме half-hour adjournment debates по широкому кругу вопросов, поднимаемых заднескамеечниками в заключительной части заседания ad_notam) |
| motion for adjournment | предложение о прекращении прений (для обсуждения внеочередного вопроса и т. п.) |
| propose the adjournment of the session | предлагать отсрочить сессию |