Terms for subject Politics containing a ~ for

English	Danish
Advisory Committee for implementation of the directive relating to a reduction in the sulphur content of certain liquid fuels	Det Rådgivende Udvalg for Begrænsning af Svovlindholdet i Visse Flydende Brændstoffer
Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road and for laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State cabotage	Det Rådgivende Udvalg for de Foranstaltninger, der skal Træffes i Tilfælde af Krise på Markedet for Vejgodstransport og for Betingelserne for Transportvirksomheders Adgang til at Udføre Godstransport ad Landevej i en Medlemsstat, hvor de ikke er Hjemmehørende cabotage
alternative motion for a resolution	alternativt beslutningsforslag
application for interpretation of a judgment	begæring om fortolkning
application for revision of a judgment	begæring om ekstraordinær genoptagelse
application for suspension of operation of a measure	begæring om udsættelse af gennemførelsen
Committee for application of the regulation authorising voluntary participation by undertakings in the industrial sector in a Community eco-management and audit scheme EMAS	Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Industrivirksomheders Frivillige Deltagelse i et Fællesskabssystem for Miljøstyring og Miljørevision EMAS
Committee for execution of the specific programme of research, technological development and demonstration on a user-friendly information society 1999-2002	Udvalget for Særprogrammet for Forskning, Teknologisk Udvikling og Demonstration inden for et Brugervenligt Informationssamfund 1999-2002
Committee for implementation of a medium-term Community action programme on equal opportunities for men and women 1996 to 2000	Udvalget for Fællesskabets Handlingsprogram på Mellemlang Sigt for Lige Muligheder for Mænd og Kvinder 1996-2000
Committee for implementation of a multiannual programme to stimulate the establishment of the Information Society in Europe 1998-2002; Promise	Udvalget for det Flerårige EF-program for at Fremme Informationssamfundet i Europa Promise, 1998-2002
Committee for implementation of the programme establishing a single financing and programming instrument for cultural cooperation 2000-2004; Culture 2000	Udvalget for Kultur 2000-programmet 2000-2004
Committee for implementing the directive establishing a Community policy regarding water	Udvalget for Rammerne for Fællesskabets Vandpolitiske Foranstaltninger
Committee for the adaptation to technical progress of the decision establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water in the Community	Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Beslutningen om Indførelsen af en Fælles Procedure for Udveksling af Oplysninger vedrørende Kvaliteten af Fersk Overfladevand i Fællesskabet
Committee on a uniform format for visas	Udvalget for Ensartet Udformning af Visa
Committee on the decision to set up a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases	Udvalget for Gennemførelse af Beslutningen om Oprettelse af et Net til Epidemiologisk Overvågning af og Kontrol med Overførbare Sygdomme
Committee on the introduction of a uniform format for visas	Udvalget for Ensartet Udformning af Visa
Council Regulation EC No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products	Rådets forordning EF nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om særlige bestemmelser for visse landbrugsprodukter
Fair Payment for Infrastructure Use: A phased approach to a common transport infrastructure charging framework in the EU - White Paper	hvidbogen "Fair betaling for brug af infrastruktur: en model for trinvis indførelse af fælles afgiftsbestemmelser for transportinfrastrukturen i EU"
Green Paper on Relations between the European Union and the ACP Countries on the Eve of the 21st Century - Challenges and Options for a New Partnership	grønbog om forbindelserne mellem Den Europæiske Union og AVS-landene på tærsklen til det 21. århundrede: udfordringer og muligheder for et nyt partnerskab
Group for a Europe of Democracies and Diversities	Gruppen for Demokratiernes og Mangfoldighedens Europa
joint motion for a resolution	fælles beslutningsforslag
motion for a resolution	forslag til beslutning
motion for a resolution	beslutningsforslag
non-legislative motion for a resolution	forslag til ikke-lovgivningsmæssig beslutning
pleas of fact and law establishing a prima facie case for ...	de faktiske og retlige grunde til, at ... umiddelbart forekommer berettiget
preparation of a case for hearing	tilvejebringe de bedst mulige betingelser for sagens fremme
question referred for a preliminary ruling	præjudicielt spørgsmål
reference for a preliminary ruling	præjudiciel forelæggelse
reference for a preliminary ruling	anmodning om præjudiciel afgørelse
referral for a preliminary ruling	anmodning om præjudiciel afgørelse
referral for a preliminary ruling	præjudiciel forelæggelse
registered post with a form for acknowledgement of receipt	rekommanderet post med modtagelsesbevis
registered post with a form for acknowledgement of receipt	rekommanderet forsendelse med modtagelsesbevis