Croatian | Dutch |
Centar za podršku ITEC-a | Servicebalie ITEC |
Izaslanstvo u odborima za parlamentarnu suradnju između EU-a i Armenije, EU-a i Azerbajdžana te EU-a i Gruzije | Delegatie in de parlementaire samenwerkingscommissies EU-Armenië, EU-Azerbeidzjan en EU-Georgië |
Izaslanstvo u odborima za parlamentarnu suradnju između EU-a i Kazahstana, EU-a i Kirgistana, EU-a i Uzbekistana te za odnose s Tadžikistanom, Turkmenistanom i MongolijomIzaslanstvo u odborima za parlamentarnu suradnju između EU-a i Kazahstana, EU-a i Kirgistana, EU-a i Uzbekistana te za odnose s Tadžikistanom, Turkmenistanom i Mongolijom | Delegazzjoni għall-Kumitati Parlamentari ta' Kooperazzjoni UE-Kazakistan, UE-Kirgiżistan, UE-Uzbekistan UE-Taġikistan u delegazzjonijiet għar-relazzjonijiet mat-Turkmenistan u l-Mongolja |
Izaslanstvo u Odboru za parlamentarnu suradnju između EU-a i Moldove | Delegatie in de parlementaire samenwerkingscommissie EU-Moldavië |
Izaslanstvo u Odboru za parlamentarnu suradnju između EU-a i Rusije | Delegatie in de parlementaire samenwerkingscommissie EU-Rusland |
Izaslanstvo u Odboru za parlamentarnu suradnju između EU-a i Ukrajine | Delegatie in de parlementaire samenwerkingscommissie EU-Oekraïne |
Izaslanstvo u Zajedničkoj parlamentarnoj skupštini AKP-a i EU-a | Delegatie in de Paritaire Parlementaire Vergadering ACS-EU |
Izaslanstvo u Zajedničkom parlamentarnom odboru Cariforuma i EU-a | Delegatie in de parlementaire commissie Cariforum-EU |
Izaslanstvo u Zajedničkom parlamentarnom odboru EU-a i Islanda, Zajedničkom parlamentarnom odboru Europskog gospodarskog prostora EGP te za odnose sa Švicarskom i Norveškom | Delegatie voor de betrekkingen met Zwitserland en Noorwegen, in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-IJsland en in de Gemengde Parlementaire Commissie van de Europese Economische Ruimte EER |
Izaslanstvo u Zajedničkom parlamentarnom odboru EU-a i Meksika | Delegatie in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-Mexico |
Izaslanstvo u Zajedničkom parlamentarnom odboru EU-a i Turske | Delegatie in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-Turkije |
Izaslanstvo u Zajedničkom parlamentarnom odboru EU-a i Čilea | Delegatie in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-Chili |
Izaslanstvo za odnose s Parlamentarnom skupštinom NATO-a | Delegatie voor de betrekkingen met de Parlementaire Vergadering van de NAVO |
Metode, standardi i sigurnost ICT-a | Methoden, Normen en ICT-beveiliging |
Odjel za kvalitetu zakonodavnih akata A – ekonomska i znanstvena politika | afdeling Kwaliteit wetgeving A - economisch en wetenschapsbeleid |
Odjel za osmišljavanje i razvoj ICT-a | afdeling ICT-conceptie en -ontwikkeling |
Odjel za razvoj i održavanje ICT-a | afdeling ICT-evolutie en -onderhoud |
Odjel za smještaj i operacije ICT-a | afdeling ICT-operaties en -hosting |
Radna skupina Parlamentarnog odbora EU-a i Crne Gore za stabilizaciju i pridruživanje | Werkgroep van het Parlementair Stabilisatie- en associatiecomité EU-Montenegro |
Radna skupina u Parlamentarnom odboru EU-a i Albanije za stabilizaciju i pridruživanje | werkgroep van het Parlementair Stabilisatie- en associatiecomité EU-Albanië |
Sigurnost ICT-a | ICT-beveiliging |
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak ..., u vezi s njegovim članom... | Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel ... juncto artikel ... |
Zajednička parlamentarna skupština AKP-a i EU-a | Paritaire Parlementaire Vergadering ACS-EU |