| Romanian | Italian |
| a acorda descărcarea de gestiune | concessione del discarico |
| a alege prin aclamare | eleggere per acclamazione |
| a casa o decizie | annullare la decisione |
| a chema la ordine | richiamo all' ordine |
| a deveni caduc | decadere |
| a doua lectură | seconda lettura |
| a participa la lucrări cu funcție consultativă | partecipare ai lavori in veste consultiva |
| a sesiza Curtea de Justiție a Uniunii Europene | adire la Corte di giustizia |
| acord în etapa poziției comune a Consiliului | accordo nella fase di posizione comune del Consiglio |
| acordul în etapa celei de-a doua lecturi în Parlamentul European | accordo nella fase di seconda lettura del Parlamento europeo |
| audierea martorilor și a experților | audizione dei testimoni e dei periti |
| Biroul de promovare a democrației parlamentare | Ufficio per la promozione della democrazia |
| Camera Inferioară a Parlamentului Țărilor de Jos | Seconda camera dei Paesi Bassi |
| Camera Superioară a Parlamentului Țărilor de Jos | Prima camera dei Paesi Bassi |
| cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare | procedimento pregiudiziale |
| cerere de suspendare a executării | domanda di sospensione dell'esecuzione |
| Comitetul consultativ pentru punerea în aplicare a directivei privind limitarea emisiilor de compuși organici volatili datorate utilizării solvenților organici în anumite activități și instalații | Comitato consultivo per l'attuazione della direttiva sulla riduzione delle emissioni di composti organici volatili dovuti all'impiego di solventi organici in talune attività ed impianti |
| Comitetul consultativ pentru punerea în aplicare a directivei privind reducerea conținutului de sulf din anumiți combustibili lichizi | Comitato consultivo per l'attuazione della direttiva concernente la riduzione del tenore in zolfo di alcuni combustibili liquidi |
| Comitetul de gestionare a cărnii de vită și mânzat | Comitato di gestione per le carni bovine |
| Comitetul de gestionare a organizării comune a piețelor agricole | comitato per l'organizzazione comune dei mercati agricoli |
| Comitetul de gestionare pentru aplicarea directivei privind standardizarea și raționalizarea rapoartelor privind punerea în aplicare a anumitor directive referitoare la mediu | Comitato di gestione per l'applicazione della direttiva sulla standardizzazione e razionalizzazione delle relazioni sull'attuazione di talune direttive concernenti l'ambiente |
| Comitetul de supraveghere a condițiilor de import al produselor agricole originare din țările terțe în urma accidentului produs la centrala nucleară de la Cernobâl | Comitato ad hoc per il controllo delle condizioni d'importazione di prodotti agricoli originari di paesi terzi a seguito dell'incidente verificatosi nella centrale nucleare di Cernobil |
| Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a directivei privind calitatea apei pentru scăldat | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico della direttiva relativa alla qualità delle acque di balneazione |
| Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a directivei privind controlul emisiilor de compuși organici volatili rezultați din depozitarea benzinei și din distribuția sa de la terminale la stațiile de distribuție a benzinei COV | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico della direttiva sul controllo delle emissioni di composti organici volatili derivanti dal deposito della benzina e dalla sua distribuzione dai terminali alle stazioni di servizio COV |
| Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a directivelor privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu coloranți care pot fi adăugați în medicamente | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore delle sostanze che possono essere aggiunte ai medicinali ai fini della loro colorazione |
| Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a directivelor privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu produse cosmetice CATP/COSM | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore dei prodotti cosmetici CAPT/COSM |
| Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a legislației privind eliminarea barierelor tehnice din calea comerțului cu detergenți CATP-DETERGENTS | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'abolizione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore dei detergenti CAPT/Detergenti |
| Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a legislației privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu autovehicule și remorcile acestora | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore dei veicoli a motore |
| Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a legislației privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu echipamente medicale electrice utilizate în medicina umană și/sau veterinară | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore degli apparecchi elettrici usati in medicina |
| Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a legislației privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu instrumente de măsurare | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico della legislazione intesa ad eliminare gli ostacoli tecnici agli scambi nel campo degli strumenti di misura |
| Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a legislației privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu recipiente sub presiune | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore degli apparecchi a pressione |
| Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a legislației privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu tractoare agricole și forestiere | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore dei trattori agricoli e forestali |
| Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a legislației privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu îngrășăminte CATP-FERTILISERS | Comitato per l'adattamento al progresso tecnico delle direttive concernenti l'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore dei concimi |
| Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic și aplicarea sistemului comunitar de acordare a etichetei ecologice ECO-LABEL | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e per l'applicazione del sitema comunitario di assegnazione di un marchio di qualità ecologica ECO-LABEL |
| Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic și punerea în aplicare a regulamentului privind evaluarea și controlul riscurilor prezentate de substanțele existente | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e l'applicazione del regolamento relativo alla valutazione e al controllo dei rischi presentati dalle sostanze esistenti |
| Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnico-științific și punerea în aplicare a directivei privind incinerarea deșeurilor periculoase | Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico e tecnico e l'attuazione della direttiva concernente l'incenerimento dei rifiuti pericolosi |
| Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnico-științific și punerea în aplicare a directivei privind protecția apelor împotriva poluării cu nitrați proveniți din surse agricole | Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico della direttiva relativa alla protezione delle acque dall'inquinamento provocato dai nitrati provenienti da fonti agricole |
| Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnico-științific și punerea în aplicare a directivei privind tratarea apelor uzate urbane | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e scientifico e l'attuazione della direttiva concernente il trattamento delle acque urbane reflue |
| Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnico-științific și punerea în aplicare a directivelor privind deșeurile | Comitato per l'adattamento al progresso scientifico e tecnico e l'attuazione delle direttive relative ai rifiuti |
| Comitetul pentru adaptarea la progresul științific și tehnic a directivei privind calitatea apei destinate consumului uman | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico della direttiva concernente la qualità delle acque destinate al consumo umano |
| Comitetul pentru adaptarea legislației privind recunoașterea reciprocă a certificatelor naționale ale conducătorilor de navă pentru transportul de mărfuri și călători pe căile navigabile interioare | Comitato per l'adattamento della legislazione sul riconoscimento reciproco dei certificati nazionali di conduzione di navi per il trasporto di merci e di persone nel settore della navigazione interna |
| Comitetul pentru adaptarea tehnică a legislației privind punerea în aplicare de măsuri pentru promovarea îmbunătățirii securității și sănătății lucrătorilor la locul de muncă | Comitato per l'adattamento tecnico della legislazione relativa all'attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori durante il lavoro |
| Comitetul pentru aplicarea legislației privind armonizarea cerințelor tehnice și a procedurilor administrative în domeniul aviației civile | Comitato per l'applicazione della legislazione relativa all'armonizzazione delle specifiche tecniche e delle procedure amministrative nel settore dell'aviazione civile |
| Comitetul pentru aplicarea legislației privind normele comune pentru dezvoltarea pieței interne a serviciilor poștale din Comunitate și îmbunătățirea calității serviciului | Comitato per l'applicazione della legislazione concernente regole comuni per lo sviluppo del mercato interno dei servizi postali comunitari e il miglioramento della qualità del servizio |
| Comitetul pentru aplicarea legislației referitoare la definirea și folosirea de specificații tehnice compatibile pentru achiziționarea de echipamente și sisteme de gestionare a traficului aerian | Comitato per l'applicazione della legislazione relativa alla definizione e all'utilizzazione di specifiche tecniche compatibili per l'acquisto di apparecchiature e di sistemi per la gestione del traffico aereo |
| Comitetul pentru armonizarea măsurilor naționale privind indicarea, prin etichetare și informații standard despre produs, a consumului de energie și de alte resurse la aparatele de uz casnic | Comitato per l'armonizzazione delle misure nazionali concernenti l'indicazione del consumo di energia e di altre risorse degli apparecchi domestici, mediante etichettatura ed informazioni uniformi relative ai prodotti |
| Comitetul pentru asistență reciprocă în materie de recuperare a creanțelor asistență | Comitato di assistenza reciproca in materia di recupero assistenza |
| Comitetul pentru mecanismul de monitorizare a emisiilor de CO2 și de alte gaze cu efect de seră în cadrul Comunității | Comitato per il meccanismo di controllo delle emissioni di CO2 e di altri gas ad effetto serra nella Comunità |
| Comitetul pentru organizarea comună a piețelor agricole | comitato per l'organizzazione comune dei mercati agricoli |
| Comitetul pentru punerea în aplicare a ansamblului de orientări privind rețelele transeuropene de energie | Comitato per l'attuazione di un insieme di orientamenti relativi alle reti transeuropee nel settore dell'energia |
| Comitetul pentru punerea în aplicare a directivei de instituire a unei politici comunitare în domeniul apei | Comitato per l'attuazione della direttiva che stabilisce un quadro per una politica comunitaria nel settore idrico |
| Comitetul pentru punerea în aplicare a dispozițiilor privind băuturilor aromatizate pe bază de vin | Comitato di applicazione per le bevande aromatizzate a base di vino |
| Comitetul pentru punerea în aplicare a dispozițiilor privind băuturilor spirtoase | Comitato d'applicazione per le bevande spiritose |
| Comitetul pentru punerea în aplicare a legislației privind evaluarea și gestionarea calității aerului înconjurător | Comitato per l'attuazione della direttiva concernente la valutazione e la gestione della qualità dell'aria ambiente |
| Comitetul permanent pentru protecția comunitară a soiurilor de plante | Comitato permanente della privativa comunitaria per i ritrovati vegetali |
| Comitetul permanent pentru punerea în aplicare a directivei privind controlul riscului producerii de accidente majore care implică substanțe periculoase | Comitato permanente per l'attuazione della direttiva sul controllo dei pericoli di incidenti rilevanti connessi con determinate sostanze pericolose |
| Comitetul permanent pentru punerea în aplicare a directivei privind punerea pe piață a produselor biocide | Comitato permanente per l'attuazione della direttiva relativa all'immissione sul mercato dei biocidi |
| Comitetul privind cel de-al doilea sistem general de recunoaștere a formării profesionale | Comitato per l'applicazione del secondo sistema generale di riconoscimento delle formazioni professionali |
| Comitetul privind decizia de creare a unei rețele de supraveghere epidemiologică și control al bolilor transmisibile | Comitato per l'attuazione della decisione relativa all'istituzione di una rete di sorveglianza epidemiologica e di controllo delle malattie trasmissibili |
| Comitetul privind regulamentul de instituire a Instrumentului pentru politici structurale de preaderare ISPA | Comitato per l'attuazione del regolamento che istituisce uno strumento per le politiche strutturali di preadesione ISPA |
| contestare a votului | contestazione della votazione |
| Convenția-cadru europeană privind cooperarea transfrontalieră a colectivităților sau autorităților teritoriale | Convenzione-quadro europea sulla cooperazione transfrontaliera delle collettività o autorità territoriali |
| Culegere de jurisprudență a Curții de Justiție și a Tribunalului de Primă Instanță | Raccolta della giurisprudenza della Corte e del Tribunale di primo grado |
| Curtea de Conturi a Uniunii Europene | Corte dei conti (Curia Rationum) |
| Curtea de Conturi a Uniunii Europene | Corte dei conti europea (Curia Rationum) |
| Curtea de Justiție a Comunităților Europene | Corte di giustizia |
| delegare a drepturilor de vot | delega di voto |
| Delegația la Adunarea Parlamentară a Uniunii pentru Mediterana | Delegazione all'Assemblea parlamentare dell'Unione per il Mediterraneo |
| Delegația la Comisia parlamentară mixtă UE-Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei | Delegazione alla commissione parlamentare mista UE-ex Repubblica iugoslava di Macedonia |
| Delegația pentru relațiile cu Adunarea Parlamentară a NATO | Delegazione per le relazioni con l'Assemblea parlamentare della NATO |
| Delegația pentru relațiile cu Elveția și Norvegia, la Comisia parlamentară mixtă UE-Islanda și la Comisia parlamentară mixtă a Spațiului Economic European SEE | Delegazione per le relazioni con la Svizzera e la Norvegia, alla commissione parlamentare mista UE-Islanda e alla commissione parlamentare mista dello Spazio economico europeo SEE |
| depunere a amendamentelor | presentazione di emendamenti |
| descărcarea de gestiune a Comisiei | discarico alla Commissione |
| destituire a Ombudsmanului | destituzione del Mediatore |
| Direcția 1A - Piață internă, Mediu, Transporturi | direzione 1A - Mercato interno, ambiente e trasporti |
| Direcția 2A - Protocol și conferințe | direzione 2A - Protocollo/Conferenze |
| Direcția 1A - Resurse umane | direzione 1A - Risorse umane |
| Direcția A - Resurse umane și administrația personalului | Direzione 1 - Risorse umane e amministrazione del personale |
| Direcția de sprijinire a democrației | Direzione Sostegno alla democrazia |
| Direcția generală A - Administrație | direzione generale A - Amministrazione |
| document de prezentare a punctelor-cheie | documento sui punti chiave |
| domeniul de aplicare a registrului | ambito di applicazione del registro |
| Formarea profesională a deputaților | Formazione professionale dei deputati |
| formațiune a Consiliului | formazione del Consiglio |
| formațiune specializată a Consiliului | Consiglio settoriale |
| formațiune specializată a Consiliului | Consiglio specializzato |
| formațiune specializată a Consiliului | formazione specializzata del Consiglio |
| Grupul Alianței Progresiste a Socialiștilor si Democraților din Parlamentul European | Gruppo dell'Alleanza Progressista di Socialisti e Democratici al Parlamento Europeo |
| Grupul de contact la nivel înalt pentru relațiile cu comunitatea turco-cipriotă din partea de nord a insulei | Gruppo di contatto ad alto livello per le relazioni con la comunità turco-cipriota nel nord dell'isola |
| listă a vorbitorilor | elenco degli oratori |
| majoritatea absolută a voturilor exprimate | maggioranza assoluta dei voti espressi |
| majoritatea absolută a voturilor exprimate | maggioranza assoluta dei suffragi espressi |
| nerespectare a codului de conduită | violazione del codice di condotta |
| Normele privind deplasările delegațiilor comisiilor parlamentare în afara celor trei locuri de desfășurare a activității Parlamentului European | regole concernenti le missioni delle delegazioni delle commissioni parlamentari ai di fuori dei tre luoghi di lavoro del Parlamento europeo |
| notificare a actelor | notifica degli atti |
| Oficiul de Administrare și Plată a Drepturilor Individuale | Ufficio di gestione e liquidazione dei diritti individuali |
| organizare comună a pieței | organizzazione comune di mercato |
| organizare comună a pieței vitivinicole | organizzazione comune del mercato vitivinicolo |
| organizare comună a pieței în sectorul fructelor și legumelor | organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli |
| organizare comună a piețelor agricole | organizzazione comune dei mercati agricoli |
| organizare comună a piețelor pentru produsele agricole | organizzazione comune dei mercati agricoli |
| organizare comună a piețelor în sectorul cărnii de vită și mânzat | organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine |
| ponderare a voturilor | ponderazione dei voti |
| procedură de acordare a autorizării de securitate | procedura per il rilascio del nulla osta di sicurezza |
| proiect preliminar de estimare a bugetului | progetto preliminare di stato di previsione |
| Protocolul anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la tratatele de instituire a Comunităților Europene. | protocollo sull'articolo 40.3.3 della costituzione irlandese |
| Protocolul privind aplicarea anumitor aspecte ale articolului 22a din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene în Regatul Unit și Irlanda | protocollo sull'applicazione di alcuni aspetti dell'articolo 26 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea al Regno Unito e all'Irlanda |
| Protocolul privind aplicarea anumitor aspecte ale articolului 14 din Tratatul de instituire a Comunității Europene în Regatul Unit și în Irlanda | protocollo sull'applicazione di alcuni aspetti dell'articolo 26 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea al Regno Unito e all'Irlanda |
| Protocolul privind articolul 141 din Tratatul de instituire a Comunității Europene | protocollo sull'articolo 157 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea |
| Protocolul privind articolul 67 din Tratatul de instituire a Comunității Europene | protocollo relativo all'articolo 67 del trattato che istituisce la Comunità europea |
| Protocolul privind criteriile de convergență stabilite la articolul 121 din Tratatul de instituire a Comunității Europene | protocollo sui criteri di convergenza |
| Protocolul privind poziția Regatului Unit și a Irlandei | protocollo sulla posizione del Regno Unito e dell'Irlanda rispetto allo spazio di libertà, sicurezza e giustizia |
| Protocolul privind poziția Regatului Unit și a Irlandei cu privire la spațiul de libertate, securitate și justiție | protocollo sulla posizione del Regno Unito e dell'Irlanda rispetto allo spazio di libertà, sicurezza e giustizia |
| Protocolul privind stabilirea sediilor unor instituții, organisme și servicii ale Comunităților Europene precum și a sediului Europol | protocollo sulle sedi delle istituzioni e di determinati organi, organismi e servizi dell'Unione europea |
| Protocolul privind statutul Curții de Justiție a Uniunii Europene | protocollo sullo statuto della Corte di giustizia dell'Unione europea |
| Protocolul privind trecerea la cea de-a treia etapă a uniunii economice și monetare | protocollo sulla transizione alla terza fase dell'Unione economica e monetaria |
| publicare a lucrărilor | pubblicità dei lavori |
| rambursare a cheltuielilor de deplasare și de ședere | rimborso delle spese di viaggio e di soggiorno |
| recomandare pentru a doua lectură | raccomandazione per la seconda lettura |
| regim de restructurare a industriei zahărului | regime di ristrutturazione del settore dello zucchero |
| Regulamentul CE nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole și privind dispoziții specifice referitoare la anumite produse agricole | regolamento CE n. 1234/2007 del Consiglio, del 22 ottobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli |
| reuniune a comisiilor | riunione di commissione |
| reuniune a Consiliului | sessione del Consiglio |
| reuniune comună a comisiilor parlamentare | riunione di commissione congiunta |
| reuniune extraordinară a Consiliului | riunione straordinaria del Consiglio |
| revizuirea ordinară a tratatelor | revisione ordinaria dei trattati |
| revizuirea simplificată a tratatelor | revisione semplificata dei trattati |
| ridicare a imunității | revoca dell'immunità |
| ridicare a ședinței | chiusura della seduta |
| sală de reuniune a Consiliului | sala di riunione del Consiglio |
| Schema de dezvoltare a spațiului comunitar | schema di sviluppo dello spazio europeo |
| Serviciul de administrare a achizițiilor publice | Servizio Amministrazione degli appalti pubblici |
| Serviciul de administrare a contractelor | Servizio Amministrazione dei contratti |
| Serviciul de coordonare a calității | Servizio Coordinamento della qualità |
| Serviciul de executare a contractelor | Servizio Esecuzione dei contratti |
| Serviciul de gestionare a absențelor medicale | Servizio Gestione delle assenze malattia |
| Serviciul de gestionare a cererilor de traducere | Servizio Gestione della domanda |
| Serviciul de gestionare a relațiilor cu clienții | Servizio Gestione delle relazioni con i clienti |
| Serviciul de programare a reuniunilor | Servizio Calendario delle riunioni |
| stenogramă a dezbaterilor | resoconto integrale delle discussioni |
| suspendare a ședinței | sospensione della seduta |
| Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene | TFUE |
| Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene | trattato sul funzionamento dell'Unione europea |
| Tratatul de instituire a Comunității Europene | TFUE |
| Tratatul de instituire a Comunității Europene | trattato sul funzionamento dell'Unione europea |
| Tribunalul Funcției Publice a Uniunii Europene | Tribunale della funzione pubblica dell'Unione europea |
| Unitatea birou de voiaj și formare profesională a deputaților | Unità Ufficio viaggi e formazione professionale dei deputati |
| Unitatea de achiziții și gestionare a contractelor | Unità Gestione degli appalti e contratti |
| Unitatea de coordonare a infrastructurilor | Unità Coordinamento delle infrastrutture |
| Unitatea de depunere a documentelor | Unità Deposito dei documenti |
| Unitatea de dezvoltare a aplicațiilor și sistemelor informatice | Unità Sviluppo di applicazioni e sistemi informatici |
| Unitatea de evaluare a impactului ex ante | Unità Valutazione d'impatto ex ante |
| Unitatea de evaluare a impactului ex post | Unità Valutazione d'impatto ex post |
| Unitatea de evaluare a opțiunilor științifice și tehnologice STOA | Unità Valutazione delle opzioni scientifiche e tecnologiche STOA |
| Unitatea de evaluare a riscurilor | Unità Valutazione del rischio |
| Unitatea de finanțare a structurilor politice și de inventar | Unità Finanziamento delle strutture politiche e inventario |
| Unitatea de gestionare a infrastructurilor | Unità Gestione delle infrastrutture |
| Unitatea de gestionare a resurselor financiare | Unità Gestione delle risorse finanziarie |
| Unitatea de gestionare a resurselor financiare și de control | Unità Gestione delle risorse finanziarie e controlli |
| Unitatea de gestionare a riscurilor | Unità Gestione del rischio |
| Unitatea de gestionare și întreținere a clădirilor din Bruxelles | Unità Gestione immobiliare e manutenzione a Bruxelles |
| Unitatea de gestionare și întreținere a clădirilor din Luxemburg | Unità Gestione immobiliare e manutenzione a Lussemburgo |
| Unitatea de gestionare și întreținere a clădirilor din Strasbourg | Unità Gestione immobiliare e manutenzione a Strasburgo |
| Unitatea de gestiune imobiliară și întreținere a birourilor de informare | Unità Gestione immobiliare e manutenzione degli Uffici d'informazione |
| Unitatea de monitorizare a opiniei publice | Unità Monitoraggio dell'opinione pubblica |
| Unitatea de monitorizare și analiză strategică a mass-mediei | Unità Monitoraggio e analisi strategica dei media |
| Unitatea de organizare internă și de planificare a resurselor umane | Unità Organizzazione interna e programmazione delle risorse umane |
| Unitatea de organizare și monitorizare a ședințelor plenare | Unità Svolgimento e seguito della seduta plenaria |
| Unitatea de prevenire a incendiilor Bruxelles | Unità Prevenzione antincendio Bruxelles |
| Unitatea de prevenire a incendiilor Luxemburg | Unità Prevenzione antincendio Lussemburgo |
| Unitatea de prevenire a incendiilor Strasbourg | Unità Prevenzione antincendio Strasburgo |
| Unitatea de recepție și retrimitere a documentelor oficiale | Unità Ricevimento e deferimento dei documenti ufficiali |
| Unitatea de recrutare a interpreților de conferință auxiliari | Unità Assunzione interpreti di conferenza ausiliari |
| Unitatea de tehnologii și securitate a informațiilor | Unità Tecnologie e sicurezza delle informazioni |
| Unitatea pentru calitate legislativă A - Politica economică și științifică | Unità Qualità legislativa A - Politica economica e scientifica |
| încheierea celei de-a doua lecturi | conclusione della seconda lettura |
| înregistrare audiovizuală a dezbaterilor | registrazione audiovisiva delle discussioni |
