Terms for subject Politics containing Overeenkomst

Dutch	French
Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten-???	Accord général sur le commerce des services-Annexe sur les télécommunications
Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten-Bijlage betreffende financiële diensten	Accord général sur le commerce des services-Annexe sur les services financiers
Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten-Bijlage betreffende het verkeer van natuurlijke personen die diensten verlenen die onder het toepassingsgebied van de overeenkomst vallen	Accord général sur le commerce des services-Annexe sur le mouvement des personnes physiques fournissant des services relevant de l'Accord
Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten-Bijlage betreffende onderhandelingen over basistelecommunicatie	Accord général sur le commerce des services-Annexe sur les négociations sur les télécommunications de base
Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten-Bijlage betreffende vrijstellingen van de toepassing van Artikel II	Accord général sur le commerce des services-Annexe sur les exemptions des obligations énoncées à l'article II
arbitrage-overeenkomst	compromis
Besluit betreffende bepaalde geschillenbeslechtingsprocedures voor de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten	Décision sur certaines procédures de règlement des différends établies aux fins de l'Accord général sur le commerce des services
Besluit betreffende institutionele regelingen voor de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten	Décision sur les arrangements institutionnels relatifs à l'Accord général sur le commerce des services
Besluit inzake de herziening van artikel 17,lid 6,van de Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel 1994	Décision sur l'examen de l'article 17.6 de l'Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994
Besluit inzake de toetreding tot de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten	Décision sur l'accession à l'Accord sur les marchés publics
Bureau Overeenkomsten	Bureau des accords
Gemengde Comités voor de Overeenkomsten tussen de EEG en de EVA-landen inzake samenwerking op het gebied van de opleiding COMETT II	Comités mixtes pour les accords entre la CEE et les pays de l'AELE instituant une coopération en matière de formation (COMETT II
Internationale Overeenkomst inzake zuivelprodukten	Accord international sur le secteur laitier
internationale overeenkomst van groot belang	accord international d'importance significative
Leden van het Europees Parlement in de Paritaire Vergadering van de Overeenkomst tussen de staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan en de Europese Unie ACS-EU	Membres du Parlement européen à l'Assemblée paritaire de l'accord conclu entre les Etats d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique et l'Union européenne ACP-UE
Memorandum van Overeenstemming betreffende de betalingsbalans-bepalingen van de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel 1994	Mémorandum d'accord sur les dispositions de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994 relatives à la balance des paiements
Memorandum van Overeenstemming betreffende ontheffingen van verplichtingen krachtens de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel 1994	Mémorandum d'accord concernant les dérogations aux obligations découlant de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994
Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel 1979	Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce1979
Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel 1998	Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994
Overeenkomst inzake de uitlegging en de toepassing van de artikelen VI,XVI en XXIII van de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel 1979	Accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI,XVI and XXIII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce1979
Overeenkomst inzake technische handelsbelemmeringen	Accord relatif aux obstacles techniques au commerce1979
Overeenkomst inzake technische handelsbelemmeringen	Accord sur les obstacles techniques au commerce1994
overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie	convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne
Protocol van Marrakesh bij de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel	Protocole de Marrakech annexé à l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994
Raadgevende Commissie voor aankopen en overeenkomsten	Commission consultative des achats et des marchés
Verklaring betreffende geschillenbeslechting in het kader van de Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel 1994 of deel V van de Overeenkomst inzake subsidies en compenserende maatregelen	Déclaration sur le règlement des différends conformément à l'Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994 ou à la Partie V de l'Accord sur les subventions et les mesures compensatoires