| English | Danish |
| Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road and for laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State cabotage | Det Rådgivende Udvalg for de Foranstaltninger, der skal Træffes i Tilfælde af Krise på Markedet for Vejgodstransport og for Betingelserne for Transportvirksomheders Adgang til at Udføre Godstransport ad Landevej i en Medlemsstat, hvor de ikke er Hjemmehørende cabotage |
| Advisory Committee on the implementation of activities relating to the Community market access strategy | Det Rådgivende Udvalg for Gennemførelse af Aktiviteter i relation til Fællesskabets Markedsadgangsstrategi |
| Commissioner for Internal Market and Services | kommissær for det indre marked og tjenesteydelser |
| Committee for application of the legislation concerning common rules for the development of the internal market of Community postal services and the improvement of quality of service | Udvalget for Fælles Regler for Udvikling af Fællesskabets Indre Marked for Posttjenester og Forbedring af disse Tjenesters Kvalitet |
| Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets | Komitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter |
| Committee on application of the legislation on access to the groundhandling market at Community airports | Udvalget for Adgang til Ground Handling-markedet i Fællesskabets Lufthavne |
| Committee on defence against obstacles to trade which affect the market of the Community or a non-member country TBR | Udvalget for Beskyttelse mod Handelshindringer, der har Virkninger på Fællesskabet eller et Tredjelands Marked |
| Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market trade marks and designs | Udvalget vedrørende Gebyrer, Gennemførelsesbestemmelser og Sagsbehandling for Appelkamrene ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked varemærker, mønstre og modeller |
| Committee on the decision on Community activities concerned with analysis, research and cooperation in the field of employment and the labour market 1998-2000 | Udvalget for Gennemførelse af Afgørelsen om Fællesskabsaktiviteter i forbindelse med Analyse, Forskning og Samarbejde på Beskæftigelses- og Arbejdsmarkedsområdet 1998-2000 |
| Committee on the harmonisation of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses explosives | Udvalget for Harmonisering af Bestemmelserne om Markedsføring af og Kontrol med Eksplosivstoffer til Civil Brug Explosifs |
| Committee on the Internal Market and Consumer Protection | Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse |
| common market organisation | fælles ordning af markederne for landbrugsvarer |
| common market organisation | fælles markedsordning |
| common market organisation | fælles markedsordning for landbrugsprodukter |
| common organisation of agricultural markets | fælles markedsordning for landbrugsprodukter |
| common organisation of agricultural markets | fælles ordning af markederne for landbrugsvarer |
| common organisation of the market | fælles markedsordning |
| common organisation of the market in beef and veal | den fælles markedsordning for oksekød |
| common organisation of the market in fruit and vegetables | fælles markedsordning for frugt og grøntsager |
| common organisation of the market in wine | fælles markedsordning for vin |
| common organisation of the markets in agricultural products | fælles markedsordning for landbrugsprodukter |
| common organisation of the markets in agricultural products | fælles ordning af markederne for landbrugsvarer |
| common organization of the market in spirits | fælles markedsordning for alkohol |
| common organization of the sugar market | fælles markedsordning for sukker |
| Council Regulation EC No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products | Rådets forordning EF nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om særlige bestemmelser for visse landbrugsprodukter |
| DG Internal Market and Services | Generaldirektoratet for det Indre Marked og Tjenesteydelser |
| Directorate 1A - Internal Market, Environment, Transport | Direktoratet for Det Indre Marked, Miljø og Transport |
| Directorate 1A - Internal Market, Environment, Transport | Direktorat 1A - Det indre marked, miljø, transport |
| Directorate for organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects | Direktorat 1 - Markedsordning, veterinære og zootekniske spørgsmål, herunder internationale aspekter |
| Directorate for the Internal Market, Environment and Transport | Direktorat 1A - Det indre marked, miljø, transport |
| Directorate for the Internal Market, Environment and Transport | Direktoratet for Det Indre Marked, Miljø og Transport |
| Directorate 1 - Internal Market, Competition, Customs Union and Transport Policy | Direktorat 3 - Konkurrenceevne |
| Directorate 1 - Organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects | Direktorat 1 - Markedsordning, veterinære og zootekniske spørgsmål, herunder internationale aspekter |
| Directorate-General C - Competitiveness, Innovation and Research, Industry and Information Society, Internal Market, Competition and Customs, Transport, Energy | Generaldirektorat C - Konkurrenceevne, innovation og forskning, industri og informationssamfundet, det indre marked, konkurrence og told, transport, energi |
| Directorate-General for Competitiveness, Innovation and Research, Industry and the Information Society, the Internal Market, Competition and Customs, Transport and Energy | Generaldirektorat C - Konkurrenceevne, innovation og forskning, industri og informationssamfundet, det indre marked, konkurrence og told, transport, energi |
| Directorate-General for the Internal Market and Services | Generaldirektoratet for det Indre Marked og Tjenesteydelser |
| egg-marketing standards | handelsnormer for æg |
| Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets | Komitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter |
| market value | salgsværdi |
| market value | handelsværdi |
| Model Scheme for Information on Rural Development Initiatives and Agricultural Markets | net af informationscentre for initiativer til udvikling af landdistrikterne og for landbrugsmarkederne |
| Principal Officer for Defence Market | ledende medarbejder markedet for forsvarsmateriel |
| Secretariat of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection | Sekretariatet for Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse |
| single common market organisation | fusionsmarkedsordningen |
| Standing Committee for implementation of the directive concerning the placing of biocidal products on the market | Det Stående Udvalg for Biocidholdige Produkter |
| Telecommunication Conformity Assessment and Market Surveillance Committee | Udvalget for Overensstemmelsesvurdering og Markedstilsyn på Teleområdet |
| weekly market support system | ugentlig støtteordning for markedet |
