| Dutch | Spanish |
| afdeling Europa: Oostelijk Partnerschap en Rusland | Unidad Europa: Asociación Oriental y Rusia |
| afdeling Europa: Uitbreiding en Europese Economische Ruimte | Unidad Europa: Ampliación y Espacio Económico Europeo |
| ARLEM, decentrale samenwerking, contactgroep met de Raad van Europa | Unidad E3 |
| ARLEM, decentrale samenwerking, contactgroep met de Raad van Europa | ARLEM, Cooperación Descentralizada, Grupo de Contacto con el Consejo de Europa |
| Comité voor de tenuitvoerlegging van economische hulp aan bepaalde landen in Midden- en Oost-Europa en voor de coördinatie van de steunverlening aan de kandidaat-lidstaten in het kader van de pretoetredingsstrategie Phare | Comité de gestión Phare |
| Comité voor de tenuitvoerlegging van economische hulp aan bepaalde landen in Midden- en Oost-Europa en voor de coördinatie van de steunverlening aan de kandidaat-lidstaten in het kader van de pretoetredingsstrategie Phare | Comité de aplicación de la ayuda económica a determinados países de la Europea Central y Oriental y de coordinación de las intervenciones de ayuda a los países candidatos en el marco de la estrategia de preadhesión Phare |
| concept "Europa van de regio's" | concepto de "La Europa de las Regiones" |
| Conferentie Europa van de Regio's | Conferencia de la "Europa de las regiones" |
| Conferentie Europa van de Regio's | Conferencia de jefes de gobierno de las regiones de Europa |
| Conferentie van de Perifere Kustregio's van Europa | Conferencia de las Regiones Periféricas Marítimas de Europa |
| Conferentie van de regeringsleiders van de regio's van Europa | Conferencia de la "Europa de las regiones" |
| Conferentie van de regeringsleiders van de regio's van Europa | Conferencia de jefes de gobierno de las regiones de Europa |
| Conventionele Strijdkrachten in Europa | negociaciones sobre reducción de fuerzas armadas convencionales en Europa |
| Europa van de regio's | Europa de las Regiones |
| Europa van vrijheid en democratie | Europa de la Libertad y de la Democracia |
| Fractie Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa | Grupo de la Alianza de los Demócratas y Liberales por Europa |
| Fractie Europa van Democratieën in Diversiteit | Grupo por la Europa de las Democracias y Diferencias |
| kandidaat-lidstaten van Midden- en Oost-Europa | Estados candidatos de Europa Central y Oriental |
| onderhandelingen over de beperking van de conventionele strijdkrachten in Europa | negociaciones sobre reducción de fuerzas armadas convencionales en Europa |
| Oost-Europa, de Kaukasus en Centraal-Azië | Europa Oriental, el Cáucaso y Asia Central |
| Regionaal Comité voor Europa | Comité regional para Europa |
| Regio's en Steden van Europa | Regiones y ciudades de Europa |
| Subsidiariteitsnetwerk, Europa 2020-platform, Burgemeestersconvenant en EGTS | Red de Seguimiento de la Subsidiariedad, Plataforma de Seguimiento de la Estrategia Europa 2020, Pacto de los Alcaldes y AECT |
| Subsidiariteitsnetwerk, Europa 2020-platform, Burgemeestersconvenant en EGTS | Unidad E2 |
| Topconferentie Azië-Europa | Cumbre Euroasiática |
| Topconferentie Azië-Europa | Cumbre Asia-Europa |
| Vergadering van de regio's van Europa | Estados generales de las regiones de Europa |
| Vergadering van de Regio's van Europa | Asamblea de las Regiones de Europa |
| Werkgelegenheid, economische hervormingen en sociale samenhang - naar een Europa van innovatie en kennis | Empleo, reformas económicas y cohesión social: hacia una Europa de la innovación y del conocimiento |
