| German | English |
| Ausschuss für Kultur und Bildung | Committee on Culture and Education |
| Bildung der Durchschnittsprofitrate | formation of an average rate of profit |
| Bildung der Kammern | constitution of Chambers |
| Bildung des Kostpreises | formation of cost price |
| Direktion 1 - Umwelt, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | Directorate 1 - Environment |
| Direktion 1 - Umwelt, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | Directorate 1 - Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport |
| für Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend zuständiges Kommissionsmitglied | Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth |
| für Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend zuständiges Mitglied der Kommission | Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth |
| GD Bildung und Kultur | Directorate-General for Education and Culture |
| GD Bildung und Kultur | DG Education and Culture |
| Generaldirektion Bildung und Kultur | DG Education and Culture |
| Generaldirektion Bildung und Kultur | Directorate-General for Education and Culture |
| Generaldirektion E - Umwelt, Bildung, Verkehr und Energie | DG I |
| Generaldirektion E - Umwelt, Bildung, Verkehr und Energie | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport |
| Generaldirektion E - Umwelt, Bildung, Verkehr und Energie | Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy |
| Kommissar für Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend | Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth |
| Sekretariat des Ausschusses für Kultur und Bildung | Secretariat of the Committee on Culture and Education |
| Sozialpolitik, allgemeine und berufliche Bildung und Jugend | social policy, education, vocational training and youth |
