| Italian | German |
| direzione 4 - Finanze | GD A 4 |
| direzione 4 - Finanze | Direktion 4 - Finanzen |
| direzione 4 - Occupazione, politica sociale, salute e prodotti alimentari | Direktion 2 - Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport |
| direzione 4 - Occupazione, politica sociale, salute e prodotti alimentari | Direktion 4 - Beschäftigung, Sozialpolitik, Gesundheit und Lebensmittel |
| direzione 4 - Protezione civile | Direktion 4 - Bevölkerungsschutz |
| direzione 4 - Questioni istituzionali/Bilancio/Statuto | Direktion 4 - Institutionelle Fragen/Haushalt/Statut |
