| Spanish | English |
| Comité de aplicación de la Directiva relativa a la información sobre el consumo de combustible y sobre las emisiones de CO2 facilitada al consumidor al comercializar turismos nuevos | Committee for the application of the directive relating to the availability of consumer information on fuel economy and CO2 emissions in respect of the marketing of new passenger cars |
| Comité del mecanismo de seguimiento de las emisiones de COsub2sub y de otros gases de efecto invernadero en la Comunidad | Committee on the monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions |
| Dirección 2A - Protocolo y Conferencias | Directorate for Protocol and Conferences |
| Dirección 2A - Protocolo y Conferencias | Directorate 2A - Protocol/Conferences |
| Dirección 2 - Ampliación, Europa excepto UE, Asistencia al Consejo de Asuntos Exteriores | Directorate 2 - Enlargement, Security, Civil Protection, Foreign Affairs Council Support |
| Dirección 2 - Asuntos Económicos y Financieros, Agricultura y Pesca | Directorate for Economic and Financial Affairs, Agriculture and Fisheries |
| Dirección 2 - Asuntos Económicos y Financieros, Agricultura y Pesca | Directorate 2 - Ecofin/Agriculture/Fisheries |
| Dirección 2B - Edificios y Logística | Directorate for Buildings and Logistics |
| Dirección 2B - Edificios y Logística | Directorate 2B - Buildings/Logistics |
| Dirección 2 - Cooperación Judicial en Asuntos Civiles y Penales, Policía y Aduanas | Directorate for Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters, Police and Customs |
| Dirección 2 - Cooperación Judicial en Asuntos Civiles y Penales, Policía y Aduanas | Directorate 2 - Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters, Police and Customs |
| Dirección 2 - Estructuras Agrícolas, Desarrollo Rural, Cuestiones Agromonetarias y Agrofinancieras, Fitosanidad, Productos de la Agricultura Ecológica, Calidad de los Alimentos, OMG, Codex Alimentarius, Protección Fitosanitaria | Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection |
| Dirección 2 - Estructuras Agrícolas, Desarrollo Rural, Cuestiones Agromonetarias y Agrofinancieras, Fitosanidad, Productos de la Agricultura Ecológica, Calidad de los Alimentos, OMG, Codex Alimentarius, Protección Fitosanitaria | Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection |
| Dirección 2 - Presupuesto y Políticas Fiscal y Regional | Directorate 2 - Budget and Social Affairs |
| Dirección 2 - Presupuesto y Políticas Fiscal y Regional | Directorate 2 - Budget, Tax and Regional Policy |
| Dirección 2 - Protocolo, Conferencias, Edificios y Logística | Directorate for Protocol, Conferences, Buildings and Logistics |
| Dirección 2 - Protocolo, Conferencias, Edificios y Logística | Directorate 2 - Protocol, Conferences, Buildings, Logistics |
| Dirección 2 - Relaciones Interinstitucionales | Directorate for Interinstitutional Relations |
| Dirección 2 - Relaciones Interinstitucionales | Directorate 2 - Interinstitutional Relations |
| Dirección 2 - Transparencia | Directorate for Transparency |
| Dirección 2 - Transparencia | Directorate 2 - Transparency |
| Dirección 2 - Transportes, Telecomunicaciones y Energía | Directorate 2 - Competitiveness, Lisbon Strategy, Industry, Research EU policies including their international aspects, Information Society and Electronic Communications |
| Dirección 2 - Transportes, Telecomunicaciones y Energía | Directorate 2 - Transport, Telecommunications and Energy |
| Trabajadoras => 14.04.2 | Women workers => 14.04.2 |
| Trabajadores aborìgenes y migrantes => 14.08 y 14.09.2 | Indigenous and migrant workers => 14.08, 14.09.2 |
| Trabajadores de edad avanzada => 14.07.2 | Old workers => 14.07.2 |
| Trabajo de menores y jóvenes trabajadores => 14.02.2 | Child labour and young workers => 14.02.2 |
| Unidad 2B - Políticas Energéticas, Cuestiones Nucleares y Sociedad de la Información | Energy Policies Unit, including international aspects and atomic questions |
| Unidad 2B - Políticas Energéticas, Cuestiones Nucleares y Sociedad de la Información | Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society |
| Unidad 2C - Ayuda Humanitaria y Protección Civil | Directorate 3 - Humanitarian Aid and Civil Protection |
