| English | Polish |
| approved by Coreper, Part 1/2, | punkt zatwierdzony przez Coreper część I/II |
| Directorate 2A - Protocol/Conferences | Dyrekcja 2A - Protokół i Konferencje |
| Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Dyrekcja 2 – Struktury Rolne, Rozwój Obszarów Wiejskich, Kwestie Monetarne i Finansowe w Rolnictwie, Zdrowie Roślin, Produkty Ekologiczne, Jakość Żywności, Organizmy Zmodyfikowane Genetycznie, Kodeks Żywnościowy, Ochrona Roślin |
| Directorate 2B - Buildings/Logistics | Dyrekcja 2B - Budynki i Logistyka |
| Directorate 2 - Budget and Social Affairs | Dyrekcja 2 - Budżet, Polityka Podatkowa i Polityka Regionalna |
| Directorate 2 - Budget, Tax and Regional Policy | Dyrekcja 2 - Budżet, Polityka Podatkowa i Polityka Regionalna |
| Directorate 2 - Competitiveness, Lisbon Strategy, Industry, Research EU policies including their international aspects, Information Society and Electronic Communications | Dyrekcja 2 - Transport, Telekomunikacja i Energia |
| Directorate 2 - Ecofin/Agriculture/Fisheries | Dyrekcja 2 – Sprawy Gospodarczo-Finansowe, Rolnictwo, Rybołówstwo |
| Directorate 2 - Enlargement, Security, Civil Protection, Foreign Affairs Council Support | Dyrekcja 2 - Rozszerzenie, Bezpieczeństwo, Ochrona Ludności, Wsparcie Rady do Spraw Zagranicznych |
| Directorate 2 - Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | Dyrekcja 4 - Zatrudnienie, Polityka Społeczna, Zdrowie i Środki Spożywcze |
| Directorate 2 - Interinstitutional Relations | Dyrekcja 2 - Stosunki Międzyinstytucjonalne |
| Directorate 2 - Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters, Police and Customs | Dyrekcja 2 – Współpraca Wymiarów Sprawiedliwości w Sprawach Cywilnych i Karnych, Policja i Cła |
| Directorate 2 - Protocol, Conferences, Buildings, Logistics | Dyrekcja 2 - Protokół, Konferencje, Budynki, Logistyka |
| Directorate 2 - Transparency | Dyrekcja 2 - Przejrzystość |
| Directorate 2 - Transport, Telecommunications and Energy | Dyrekcja 2 - Transport, Telekomunikacja i Energia |
| Unit A2 | Dział Rekrutacji i Kariery Zawodowej |
| Unit B2 | Dział Usług Wewnętrznych |
| Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society | Dział 2B - Polityki Energetyczne, Zagadnienia Atomowe, Społeczeństwo Informacyjne |
| Unit C2 | Dział Obsługi Komisji NAT i ENVE |
| Unit D2 | Dział Imprez, Forów i Open Days |
| Unit E2 | Dział ds. Sieci Monitorującej Stosowanie Zasady Pomocniczości, Platformy Monitorowania Strategii "Europa 2020", Porozumienia Burmistrzów i EUWT |
