| Spanish | French |
| Dirección 1A - Mercado Interior, Medio Ambiente y Transporte | direction du marché intérieur, de l'environnement et des transports |
| Dirección 1A - Mercado Interior, Medio Ambiente y Transporte | Direction 1A - Marché intérieur, environnement, transports |
| Dirección 1A - Recursos Humanos | direction des ressources humaines |
| Dirección 1A - Recursos Humanos | Direction 1A - Ressources humaines |
| Dirección 1 - Asilo, Visados, Inmigración, Fronteras y Schengen | Direction 1 - Asile, visas, immigration, frontières, Schengen |
| Dirección 1 - Asuntos Económicos y Financieros | Direction 1 - Affaires économiques et financières |
| Dirección 1B - Administración del Personal | direction de l'administration du personnel |
| Dirección 1B - Administración del Personal | Direction 1B - Administration du personnel |
| Dirección 1B - Asuntos Sociales, Energía, Investigación y Telecomunicaciones | Direction 1B - Social, énergie, recherche, télécom |
| Dirección 1 - Comercio, Desarrollo y Relaciones UE-ACP | Direction 1 - Commerce, développement, questions horizontales, soutien du Conseil des affaires étrangères |
| Dirección 1 - Medio Ambiente, Educación, Juventud, Cultura, Medios Audiovisuales y Deportes | Direction 1 - Environnement |
| Dirección 1 - Medio Ambiente, Educación, Juventud, Cultura, Medios Audiovisuales y Deportes | Direction 1 - Environnement, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport |
| Dirección 1 - Medios y Comunicación | Direction 1 - Médias et communication |
| Dirección 1 - Organización de Mercados y Cuestiones Veterinarias y Zootécnicas, incluidos los aspectos internacionales | Direction 1 - Organisation des marchés, questions vétérinaires et zootechniques, y compris aspects internationaux |
| Dirección 1 - Política General | Direction 1 - Questions politiques générales |
| Dirección 1 - Política General | Direction 1 "Politique générale" |
| Dirección 1 - Recursos Humanos y Administración del Personal | Direction 1 - Ressources humaines et Administration du personnel |
| En la adenda 1 de la presente acta se recoge información sobre las deliberaciones legislativas del Consejo, sobre otras deliberaciones del Consejo abiertas al público y sobre debates públicos. | On trouvera à l'addendum 1 du présent procès-verbal des informations relatives à l'adoption définitive des actes du Conseil qui peuvent être rendues publiques. |
| En la adenda 1 de la presente acta se recoge información sobre las deliberaciones legislativas del Consejo, sobre otras deliberaciones del Consejo abiertas al público y sobre debates públicos. | On trouvera à l'addendum 1 du présent document des informations concernant les délibérations législatives du Conseil, les autres délibérations du Conseil ouvertes au public, ainsi que les débats publics. |
| Unidad 1B - Cambio Climático, Coordinación y Cuestiones Horizontales | Unité Changement climatique, coordination, affaires horizontales |
| Unidad 1B - Cambio Climático, Coordinación y Cuestiones Horizontales | Unité 1 B - Changement climatique, coordination, affaires horizontales |
