Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Materials science
containing
to
|
all forms
|
exact matches only
English
Danish
absorption of water due
to
immersion
vandabsorption ved neddypning
activity destined
to
structure the single market
aktivitet,der skal strukturere enhedsmarkedet
austenitic manganese steel which is both soft and tough tends
to
seize up
manganhårdtstål, som både er blødt og sejt, har tendens til at rive
ved friktion
box parts cut
to
size
kassetilskæring
to
break
to
pieces
sprænge
to
break
to
pieces
slå i stykker
capital contribution
to
network costs
netforstærkningsbidrag
capital contribution
to
network costs
investeringsbidrag til netforstærkning
capital contribution
to
network costs
investeringsbidrag
cask taken
to
pieces
demonteret fustage eller tønde
clearly defined corrugated gouging due
to
erosion corrosion
skarpt afgrænsede, hesteskoformede tæringsgruber på grund af erosionskorrosion
connection
to
the district heating system
Tilslutning til fjernvarmen
cut
to
size case components
kassetilskæring
cut-
to
-size sheet
folie skåret i format
to
draw
to
scale
tegne efter målestok
flaw or defect due
to
faulty workmanship
konstruktionsfejl
general corrosion or general attack occurs when corrosion extends
to
the whole metal surface
man taler om fladekorrosion, når angrebet optræder over hele metallets overflade
groyne at right angles
to
bank
indbygning vinkelret på kysten
guide
to
technical assistance
vademecum om faglig bistand
impermeability
to
gas
gastæthed
insensitive
to
light
ufølsom over for lys
it is often easier
to
remove a large iron particle than fine filings
det er ofte lettere at fjerne en stor jernpartikel end fine spåner
liability
to
frost damage
frostfølsomhed
lid
to
be seamed
falselåg
main tensile stress parallel
to
the generatrixes of the notch root
hovedtrækspændingen parallel med en frembringer i kærvens bund
number of drops
to
tear a product or package
faldantal til brud af et produkt eller en emballage
object
to
be packed
pakkeemne
package tailored
to
one's needs
skræddersyet emballage
reduction of contract samples
to
samples for analysis
reduktion af laboratorieprøver til analyseprøver
resistance of concrete
to
splitting tension
betons spaltningstrækstyrke
resistance of welding seams
to
severing or cracking
svejsefugestyrke
resistance
to
attrition
slidstyrke
resistance
to
attrition
slidbestandighed
resistance
to
collapse
knækstyrke
resistance
to
compression
stabelbarhed
resistance
to
heat shock
temperatursvingningsmodstand
resistance
to
hot cracking
termorevnebestandighed
resistance
to
hot cracking
varmerevnebestandighed
resistance
to
micro-organisms
resistent over for mikroorganismer
resistance
to
motor fuels
modstandsdygtighed over for brændstoffer
resistance
to
pressure
modstand mod tryk
resistance
to
rutting
holdbarhed over for sporkøring
resistance
to
shear
forskydningsbrudgrænse
resistance
to
sterilization
steriliseringsbestandighed
resistance
to
temperature charges
modstandsdygtighed over for temperaturændringer
resistance
to
transmission of flavour
aromabarriere
resistant
to
boiling
kogeægte
simple-
to
-use production processes
konstruktion ved hjælp af simple metoder
Specific programme for research and technological development, including demonstration,
to
be carried out by means of direct actions for the European Community by the Joint Research Centre
Særprogram for forskning og teknologisk udvikling, herunder demonstration, der ved hjælp af direkte aktioner skal gennemføres af Det Fælles Forskningscenter for Det Europæiske Fællesskab
spur at right angles
to
bank
indbygning vinkelret på kysten
stress relieving with a view
to
reducing internal stresses
afspændingsglødning for at reducere de indre spændinger
susceptibility
to
weld-cracking
svejsebrud
susceptible
to
mildew
mugfølsom
susceptible
to
shocks
stødfølsom
the slope of the curves is inversely proportional
to
the vo lume of activation
hældningen af kurverne er omvendt proportional med aktiveringsvolumenet
Get short URL
