Terms for subject Materials science containing pa

Danish	German
dimensionering baseret på brandmodstandsdygtighed	brandtechnische Bemessung
forspænding på langs	Laengsvorspannung
færdiggørelse på værksted	Werkstattfertigung
hat på pæleende	Pfahlkopf
hat på pæleende	Pfahlhaube
håndtag på ildslukker	Löschgriff
håndtag på ildslukker	Feuerlösch-Handgriff
høj jævnt fordelt forlængelse er et kendetegn på superplasticitet	hohe Gleichmassdehnuno ist ein Kennzeichen der Ueberplastizitaet
indbygning vinkelret på kysten	Buhne senkrecht zum Strom
kajmur på buer	auf Gewoelben ruhende Kaimauer
klæbepapir på polymerbasis	Polyadhäsivpapier
korrosion på grund af tilsmudsning ved afrensning med stålbørste	Beruehrungskorrosion, hervorgerufen durch Bearbeitung mit Stahlbuersten
last af enhver art placeret på palle og sikret således at hele lasten kan behandles som et kolli	palettierte Lade
luftningskorrosion er et eksempel på lokal korrosion	Korrosion durch differnetielle Belueftung ist ein Beispiel fuer oertlichen Angriff
materialsadfærd på mikrostrukturniveau	Werkstoffverhalten auf Mikrogefüge-Ebene
montage på stedet	Bodenmontage
målemærke i mønstret på et dæk	Marke
offensiven på det teknologiske område og inden for forskning og udvikling	Technologie-und FuE-Offensive
opbevaring på fælles basis	gemeinschaftliches Lagern
opbevaring på gulvet	Lagerung auf dem Boden
opbevaring på gulvet	Getreideschüttboden
opbevaring på højtliggende sted	Lagerung im hochliegendem Behälter
opbevaring på kooperativ basis	Lagerhausgenossenschaft
opbevaring på kooperativ basis	Lagergenossenschaft
overbygning på palle	Palettenaufbau
overfladeerosion på murværk	Fressen
pa-beholder	pa-Großbehälter
papiretikette på rulle	Papierband-Etiketten auf Rollen
på palle med indlagte skillemærker	mit Trennzeichenstreifen versehene Palette
på palle med indlagte skillemærker	mit eingelegten Trennblättern auf Paletten
på palle med indlagte skillemærker	mit Merkzeichen versehene Palette
revne på bagside	rueckseitiger Riss
samling på stedet	Bodenmontage
skarpt afgrænsede, hesteskoformede tæringsgruber på grund af erosionskorrosion	scharf begrenzte Hufeisenfoermige Anfressungen bei Erosions korrosion
skulderdel på en flaske	Schulterteil
skulderdel på en flaske	Schulter
slaggens måde at flyde på	Schlackenfluss
særprogram for forskning og teknologisk udvikling på transportområdet 1990-1993	Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Verkehrswesen1990-1993
tryk på silovæggene	Druck auf die Silowand
udstikning på jorden af et anlæg	das Abstecken eines Werkes