Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian
⇄
Arabic
Chinese
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Materials science
containing
la
|
all forms
|
exact matches only
Italian
English
agganciare
la
scala
to
hook on a ladder
apparecchio per
la
misurazione della deformazione
device for deformation measurement
apparecchio per
la
prova di permeabilità
permeability tester
Associazione europea per
la
sicurezza e l'affidabilità
European Safety and Reliability Association
azione nel quale
la
sussidiarietà è intrinseca
action for intrinsic subsidiarity
calcolo della struttura per
la
resistenza all'incendio
structural fire design
centrifuga per
la
nitrazione del fulmicotone
nitrating centrifuge for gun-cotton manufacture
Centro Internazionale per
la
Scienza e la Tecnologia
International Science and Technology Centre
consumo medio di calore per
la
produzione dell'energia elettrica
average heat rate for the production of electric energy
determinare
la
non conformità
determination of non-compliance
dispositivo automatico per
la
messa a piombo
automatic plumbing device
formazione scientifica e accesso agli aeromobili per
la
ricerca atmosferica in Europa
scientific training and access to aircraft for atmospheric research throughout Europe
forno per
la
carbonizzazione del legno
wood carbonisation furnace
forum sulla scienza e
la
tecnologia
scientific and technological forum
galleggiante per
la
valvola di fondo
suction head float
imballo
pronto
per
la
spedizione
transit packing
impianto combinato per
la
conversione di energia
combined heat and power station
impianto combinato per
la
conversione di energia
co-generation power station
industria per
la
fabbricazione di sistemi di chiusura
closure manufacturing industry
interazione fra
la
formazione di strizione e l'aumento di cricche
interaction between the formation of a constriction and the growth of fissures
la
corrosione e' detta diffusa quando interessa tutta la superficie del materiale metallico
general corrosion or general attack occurs when corrosion extends to the whole metal surface
la
corrosione per aerazione differenziale e' un esempio della corrosione localizzata
differential aeration corrosion is an example of localised corrosion
la
corrosione puntiforme si manifesta con piccoli crateri di corrosione isolati fra loro
pitting corrosion consists in the formation of isolated hemispherical pits
la
corrosione selettiva si manifesta pure con piccoli crateri di corrosione
preferential corrosion may also assume the form of small pits
la
decarburazione superficiale non è accompagnata d'infragilimento
surface decarburisation is not accompanied by embrittlement
la
non conformità viene dichiarata
determination of non-compliance
la
piegatura alternata elimina l'avanzamento a scatti nel campo del limite di snervamento
reversed bending eliminates jogging in the yield region
la
ricottura di rilassamento consente la soppressione delle tensioni interne di natura macroscopica
relaxation reduces macroscopic internal stresses
macchina per applicare
la
stagnola
tinfoiling machine
macchina per
la
determinazione della resistenza alla fiammatura
bending and buckling strength test machine
macchina per
la
prefenditura a fatica dei campioni per frattura meccanica
fatigue pre-cracker for fracture mechanics specimens
macchina per
la
prova di compressione
compression-test machine
macchina per
la
pulizia dei pavimenti
floor cleaning machine
materiale per
la
formatura sottovuoto
vacuum-forming material
metodo che determina
la
moda
trend-setting method
metodo che determina
la
moda
trend-setter method
numéro di cadute necessario per
la
rottura del prodotto o dell'imballaggio
number of drops to tear a product or package
orologio che regola
la
temperatura
gauge for regulating the temperature
palo per
la
discesa
sliding pole
procedimento per
la
previsione della durata di vita
life predictive procedure
Progetti riguardanti
la
promozione delle tecnologie energetiche
Projects for the promotion of energy technology
Progetti riguardanti
la
promozione delle tecnologie energetiche nei nuovi Länder della Repubblica federale di Germania
Programma THERMIE-1991-1992
Projects for the promotion of energy technology for the new Länder of the Federal Republic of Germany
Thermie programme-1991-92
programma per
la
disseminazione delle tecnologie
technology dissemination programme
Programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione che sarà eseguito tramite azioni dirette dal Centro Comune di Ricerca per
la
Comunità europea
Specific programme for research and technological development, including demonstration, to be carried out by means of direct actions for the European Community by the Joint Research Centre
Programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione intitolato "Accrescere il potenziale umano di ricerca e
la
base di conoscenze socioeconomiche"
Specific programme for research, technological development and demonstration on improving the human research potential and the socioeconomic knowledge base
Programma specifico per
la
diffusione e l'ottimizzazione dei risultati nel settore della ricerca e dello sviluppo tecnologico, compresa la dimostrazione
Specific programme for the dissemination and optimisation of the results of activities in the field of research and technological development, including demonstration
protezione contro
la
fase vapore
vapour phase inhibitor
protezione contro
la
fase vapore
V.P.I.
Rete regionale per
la
politica di innovazione
Regional innovation policy network
rivelazione di inclusioni solforose: si rendono visibili
la
loro disposizione e distribuzione
determination of sulphur-bearing inclusions : arrangement and distribution are visible
ruota di appoggio contro
la
parete del silo
wall wheel
snodare
la
piega
to
prefold
Societa europea e
le
sue interazioni con le scienze e la tecnologie
European Society and its Interactions with Science and Technology
strategia intesa ad ottimizzare
la
progettazione
design optimisation strategy
strumento per
la
diagnosi precoce
early fault diagnosis tool
studiare
la
disposizione della posa
setting out
supporto per
la
lancia
hose support
supporto per
la
lancia
hose branch holder
trasmissione attraverso
la
superficie
area transmission
Ufficio di Cooperazione internazionale per
la
ricerca e la tecnologia
Bureau for International Research and Technology Cooperation
unità completa per
la
destinazione d'uso prevista
entire unit suitable for use
vasca e tini per
la
tempera o per la ricottura di pezzi metallici
vat for tempering and annealing metal goods
verificare
la
continuità nel circuito
to
monitor circuit continuity
Get short URL
