Terms for subject Materials science containing auf

German	Dutch
auf ein einzelnes Gebaeude bezogener Wirkungsgrad	rendement per gebouw
auf Format geschnittene Folie	op maat gesneden folie
auf Gestell montierte Schalttafel	op een freem gemonteerd schakelbord
auf Gewoelben ruhende Kaimauer	open bekleedingsmuur met gewelven
auf- und abbewegen	op en neer bewegen
Auf-und Abstapelmaschine	stapel-en ontstapelmachine
Beanspruchung auf Druck	drukvastheid
Beanspruchung auf Druck	druksterkte
bezogen auf den Anschlusswert	verhouding van het aandeel in de maximale belasting tot aangesloten vermogen
bezogen auf den Anschlusswert	verhouding van de maximale belasting tot het aangesloten vermogen
Druck auf die Silowand	druk op de silowand
Knicken auf elastischer Bettung	knik bij elastische ondersteuning
Kunststoff auf Cellulosebasis	cellulosehoudende kunststof
Lagerung auf dem Boden	vloeropslag
Lagerung auf dem Hof	opslag op de boerderij
man spricht von allgemeiner Korrosion, wenn sie auf der ganzen Oberflaeche des Metalls auftritt	men spreekt van algemene corrosie als het gehele metaaloppervlak is aangetast
mit eingelegten Trennblättern auf Paletten	pallet met merkstrookjes
Papierband-Etiketten auf Rollen	doorrol-etiketten
Reibung auf Fundamentsohle	wrijving langs het grondvlak
reparierte Teile auf Dichtigkeit pruefen	spuiten na reparatie
Rissformung auf der Oberfläche	oppervlaktebreuk
Spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration auf dem Gebiet "Ausbau des Potentials an Humanressourcen in der Forschung und Verbesserung der sozioökonomischen Wissensgrundlage"	Specifiek programma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van "Verhoging van het menselijk onderzoekpotentieel en verdieping van de fundamentele kennis op sociaal-economisch gebied"
Warenumschlag auf Paletten	goederenbehandeling op pallets
Warenumschlag auf Paletten	palletiseren
Werkstoffverhalten auf Mikrogefüge-Ebene	gedrag van het materiaal op microstructuur-niveau
Ziel im Hinblick auf die Kosten-Leistungs-Relation	prijs-prestatie-verhouding