Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Materials science
containing
A
|
all forms
|
exact matches only
English
Italian
a
considerable gain of time in determining the long-time mechanical properties
considerevole guadagno di tempo nel determinare le proprietà meccaniche a lungo termine
a
large number of load cycles for determining the fatigue strength
alto numero di cicli per determinare il limite di fatica
arrest
a
motor
arrestare un motore
bag with two side seams and
a
sealed flap
sacchetto con cuciture laterali e lembo incollato
breaking of
a
dike
rottura di un'argine
breaking of
a
dyke
rottura di un'argine
capacity of
a
cold room
volume di un magazzino frigorifero
to
clean
a
firebox
ripulire dalle scorie un focolaio
coils of
a
spring
spire di una molla
coils of
a
spring
bobine di una molla
conventional shear strength of
a
solder or brazing filler metal
resistenza convenzionale al taglio di un metallo d'apporto per brasatura
decision basis for
a
demonstrator
base decisionale per mezzo dimostrativo
to
de-clinker
a
firebox
ripulire dalle scorie un focolaio
elastic limit of
a
type of steel
limite elastico a caldo di un tipo di acciaio
energy storage in
a
magnetic field
accumulo di energia in campo magnetico
extra width at
a
curve
allargamento in curva
failing of
a
dike
rottura di un'argine
failing of
a
dyke
rottura di un'argine
to
fill up
a
tank
fare il pieno di un serbatoio
fire,class
A
fuoco,classe A
graphite fiber in
a
polymer matrix
fibra di grafite in una matrice polimerica
guide vane of
a
pump
distributore della pompa
to
hook on
a
ladder
agganciare la scala
impermeability of
a
tarpaulin
impermeabilità di un copertone
inlet side of
a
pump
lato aspirante di una pompa
inspection of
a
bridge
visita di un ponte
intake side of
a
pump
lato aspirante di una pompa
interaction between the formation of
a
constriction and the growth of fissures
interazione fra la formazione di strizione e l'aumento di cricche
it is often easier to remove
a
large iron particle than fine filings
è spesso più facile eliminare rottame considerevole che scaglie di ferro
to
lay
a
hose line
stendere una tubazione
number of drops to tear
a
product or package
numéro di cadute necessario per la rottura del prodotto o dell'imballaggio
preheating stage upstream of
a
process
preriscaldamento a monte di un processo
preparation of site to
a
prescribed section
mettere in istato do collaudo secondo le modalità prescritte
to
run
a
hose line
stendere una tubazione
sluice or valve pivoted on
a
horizontal axis
paratoia girevole ad asse di rotazione orizzontale
small batch of
a
large number of variants
piccolo lotto di una vasta gamma di varianti
start
a
motor
avviare un motore
stencil specialised
as
a drawing instrument
stampino
stencil specialised
as
a drawing instrument
sagoma forata
stop
a
motor
arrestare un motore
stress corrosion - caustic embrittlement - in
a
highly alkaline medium
tensiocorrosione - fragilita' caustica - in mezzo fortemente alcalino
stress raisers caused by drilling
a
small hole
sollecitazioni perturbatrici provocate dalla perforazione di un piccolo foro
stress relieving with
a
view to reducing internal stresses
ricottura di distensione
stress relieving with
a
view to reducing internal stresses
distensione per trattamento termico
suction side of
a
pump
lato aspirante di una pompa
technology with
a
multi-sectoral impact
tecnologia di impatto multisettoriale
the lay-out of
a
work on the ground
tracciato di un'opera sul terreno
the stress
as
a function of the logarithm of the secondary creep rate
sollecitazione quale funzione del logaritmo della velocità di scorrimento secondario
thickness of
a
water layer
spessore di un film d'acqua
top of
a
dyke
somita dell'argine
transformation processes in
a
material can be accelerated by dislocations
i processi di trasformazioni in un materiale possono essere accelerati dalle dislocazioni
turns of
a
spring
spire di una molla
turns of
a
spring
bobine di una molla
ultimate moment of resistance of
a
composite section
momento limite della sezione mista
ultimate strength of
a
shear connector
resistenza ultima di un connettore
windings of
a
spring
spire di una molla
windings of
a
spring
bobine di una molla
with
a
high number of revolutions
ad un alto numero di giri
with
a
high number of revolutions
a regime alto
with
a
minimum of maintenance
manutenzione ridotta
Get short URL
