DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Polygraphy containing экземпляр | all forms | exact matches only
RussianEnglish
авторский бесплатный экземплярfree specimen copy
авторский гонорар за издание одного экземпляра книгиroyalty per book
авторский экземплярpersonal copy
бесплатные издательские экземпляры книгиfree samples
бесплатный экземплярgratis copy
бракованный экземплярspoiled copy
бракованный экземпляр книгиimperfection (подлежащий обмену)
дарственный экземплярdonation book
дефектный экземпляр книгиimperfection (подлежащий обмену)
дополнительный экземплярduplicate copy
дополнительный экземплярmultiple copy
дополнительный экземплярadditional copy
дублетный экземплярmultiple copy
дублетный экземплярduplicate copy
единственный экземплярsingle copy
закон об обязательном экземпляреcopyright law
испорченный экземплярspoiled copy
испорченный экземплярfoul copy
каталог экземпляров, направляемых в библиотеки в соответствии с авторским правомcopyright catalogue
каталог экземпляров, направляемых в библиотеки по законам об авторском пcopyright catalog
каталог обязательных экземпляров, направляемых издательством в библиотеки по законам об авторском правеcopyright catalogue
каталог обязательных экземпляров, направляемых издательством в библиотеки по законам об авторском правеcopyright catalog
количество экземпляровnumber of copies (gorbulenko)
лишний экземплярthirteen as twelve
малоформатный экземпляр книгиsmall paper copy
непереплетённый экземплярpaper copy
неразрезанный экземплярunopened copy
неразрезанный экземплярuncut copy
общий доход издательства на один экземпляр продукцииgross single copy revenue
обязательный экземплярstatutory copy
обязательный экземпляр книги, получаемый библиотекой по законуcopyright deposit
один из экземпляровmultiplicate
один из экземпляров, получаемых при размноженииmultiplicate
определённое число экземпляровquire (обычно 26)
печатание по требованию заказчика одного экземпляра изданияdemand printing
печатание по требованию заказчика одного экземпляра изданияcustomized printing
печатать тираж или определённое количество экземпляровrun off
плохой экземплярfoul copy
повреждённый экземплярhurt
подержанный экземплярused copy
подержанный экземплярsecond-hand copy
подписной экземплярfirst impression (печатный экземпляр medarticle)
подписной экземпляр; подписной макетfirst impression (печатный экземпляр medarticle)
право на обязательный экземплярdepository right
предоставление издателю по контракту с типографией оригинал-макета или сигнального экземпляраpackaging
пробный экземплярsample number
пробный экземплярsample copy (книги)
продажа одного экземпляра тиражаsingle copy circulation
реализация одного экземпляра тиражаsingle copy circulation
сброшюрованный экземплярbound copy (Aiduza)
средневековый документ, выполненный обычно в двух экземплярах одной и той же рукойchirograph
стоимость одного экземпляраunit cost
стоимость одного экземпляраunit cost (издания)
стоимость одного экземпляраcost per copy
факсимильный экземплярfacsimile copy
форма в нескольких экземплярахmulticopy form
число экземпляровnumber of copies
чистовой экземплярengrossed copy
чистый доход за один экземпляр изданияnet rate per copy
экземпляр в мягкой обложкеsoftbound print (отпечатанный экземпляр Alex_Odeychuk)
экземпляр для отзываeditorial copy (посылаемый издательством бесплатно)
экземпляр для отзываpress copy
экземпляр книги в жёстком переплётеhardcover copy
экземпляр книги подписного изданияsubscription copy
экземпляр книги с автографомautograph copy
экземпляр, подаренный авторомpresentation copy
экземпляр, посылаемый на рецензиюreview copy
экземпляр с автографомinscribed copy
экземпляр улучшенного качестваtall copy
экономическая стоимость одного экземпляраeconomic unit cost (книги)
экономическая стоимость одного экземпляраeconomic unit cost