| Russian | English |
| блок, скреплённый бесшвейным способом | two-shot book |
| блок, скреплённый бесшвейным способом с двукратным нанесением клея | two-shot book |
| блок, скреплённый одноразовым нанесением клея | one-shot book |
| блок, скреплённый разъёмными скобами | loose-leaf book |
| блок, скреплённый термоклеем | hot-melt book |
| книга, скреплённая металлическими скобами | stapled book |
| книга, скреплённая проволокой втачку | side-wired book |
| конверт, скреплённый с журналом и используемый для заказа | return envelope (напр., рекламируемой новой книги) |
| конверт, скреплённый с журналом и используемый для заказа | return envelope |
| отдельно опубликованные брошюры, скреплённые вместе | independent |
| переплёт с корешком, скреплённым пластмассовой скобой | coil mechanical plastic binding |
| переплёт с корешком, скреплённым пластмассовой скобой | coil mechanical plastic binding |
| переплёт с корешком, скреплённым спиралью | spiral binding |
| скреплённый проволочной спиралью | wirebound |
| скреплённый спиралью | spiral-bound (о переплёте) |
| сторонки, скреплённые шнуровкой | laced-on boards |
