Terms for subject Polygraphy containing склеивание

Russian	English
автоматическое склеивание	automatic paste (напр., ленты)
автоматическое склеивание	automatic pasting (лент)
автоматическое склеивание	automatic pasting
автоматическое склеивание лент	web automatic pasting
автоматическое склеивание лент на полной скорости	full-speed reel spicing (машины)
автоматическое склеивание лент на ходу машины	flying splicing
автоматическое склеивание лент на ходу машины	flying spicing
автоматическое склеивание лент на рабочей скорости	full-speed reel splicing (машины)
автоматическое склеивание на рабочей скорости	full-speed reel splicing
автоматическое склеивание на ходу машины	flying splicing
автоматическое склеивание на ходу машины	flying pasting
бумага для склеивания	pasting
испытание на прочность склеивания	adhesion test
полуавтоматическое двустороннее устройство для склеивания лент	semiautomatic double facer splicer
полуавтоматическое устройство для склеивания	semiautomatic paster (лент)
полуавтоматическое устройство для склеивания	semiautomatic paster
ручное склеивание	manual splicing (лент)
склеивание внахлёст	overlap splice
склеивание внахлёст	underlap splice
склеивание внахлёст	lap splicing
склеивание лент внахлёст на ходу машины	overlapping flying splice
склеивание вручную	manual splicing
склеивание встык	nonoverlap splice
склеивание встык	butt splicing
склеивание встык	butt splice
склеивание лент при повороте рулонной стойки	turnover splice
склеивание ленты на ходу машины	flying splice
склеивание на ходу машины	flying splice
способ склеивания лент встык	butted splice method
способ склеивания лент встык	butt splice method
устройство для автоматического склеивания	splicer
устройство для автоматического склеивания	splicer (лент)
устройство для автоматического склеивания встык	automatic butt splicer
устройство для автоматического склеивания лент на ходу машины	flying splicer
устройство для автоматического склеивания половинной ширины	half-size splicer
устройство для автоматического склеивания лент с накопителем полотна	festoon flying splicer
устройство для склеивания	splicer
устройство для склеивания	paster (бумажного полотна)
устройство для склеивания встык	butt splicer
устройство для склеивания встык	butt joint splicer
устройство для склеивания лент	web paster
устройство для склеивания лент	web paster (на ходу машины)
устройство для склеивания лент	reel paster
устройство для склеивания лент встык	web butt splicing apparatus