Terms for subject Polygraphy containing разметка

Russian	English
видеотерминал для разметки	markup terminal (оригинала)
видеотерминал для разметки оригинала	markup terminal
оригинал с разметкой	marked-up copy
отдел разметки полос	planning department
разметка набора	formatting
разметка набора на экране дисплея	visual formatting
разметка пигментной кожи	blacking-out
разметка пигментной копии кислотоупорным лаком перед травлением	varnishing
разметка полосы	page formatting
разметка полосы	area formatting
разметка страниц	interior layout (ART Vancouver)
разметка страницы	page makeup
разметка файла	marking file
ёмкость носителя информации после разметки	formatted capacity