 |
| Russian | English |
| потеря глянца | no gloss (на оттиске) |
| потеря глянца | no gloss |
| потеря выделение горючих веществ до сушильного устройства | pre-drying loss (Уменьшение количества выделяющихся горючих веществ в результате сушки на воздухе до того как покрытый материал загружен в сушильное устройство  cntd.ru Natalya Rovina) |
| потеря контраста | flattening |
| потеря контраста | flatten-out |