Terms for subject Polygraphy containing плотность

Russian	English
визуальная плотность	visual density
граничная плотность	border density
график зависимости оптических плотностей от логарифмов экспозиции	H & D curve
график зависимости оптических плотностей от логарифмов экспозиции	D log E curve
график зависимости оптических плотностей почернения от логарифмов экспозиций	characteristic curve
денситометр, прибор для измерения оптической плотности прозрачных и непрозрачных материалов	densitometer (Voledemar)
диапазон оптических плотностей, измеряемых на изображении. Вычисляется как разность между максимальным и минимальным значениями оптической плотности	density range (Voledemar)
зональная оптическая плотность	selective density
измерение зональных оптических плотностей	color density measuring (цветных объектов)
изображение высокой оптической плотности	high-density image
имеющий большую оптическую плотность	high-density
интегральная оптическая плотность	overall density
интегральная оптическая плотность растрового изображения	integrated halftone density
интервал оптических плотностей	density range
интервал оптических плотностей	contrast
интервал оптических плотностей	density range (контраст)
интервал оптических плотностей	density scale
интервал оптических плотностей	density contrast
интервал оптических плотностей контраст копии	copy density range
интервал оптических плотностей оригинала	copy density range
интервал плотностей фотографического изображения	photographic image density range
конечная плотность	end density
копировальная плотность при актиничном освещении	actinic density
курсив средней плотности	medium-weight italics
максимальная оптическая плотность	maximum density (получаемая при полном проявлении фотоматериала)
максимальная оптическая плотность	maximum density
негатив нормальной плотности	normal negative
негатив повышенной плотности	dense negative
негатив пониженной плотности	faint negative
нейтральная оптическая плотность	neutral density
нулевое поле плотностей	dropout
оптическая плотность	density (степень поглощения света в каждом отдельном участке изображения Voledemar)
оптическая плотность	Density (цвета, краски Ujey)
оптическая плотность	photographic density
оптическая плотность в отражённом свете	reflection density
оптическая плотность в проходящем свете	transmission density
оптическая плотность знака	character density
оптическая плотность копии	copy density
оптическая плотность краски	color intensity
оптическая плотность матрицы	matrix density
оптическая плотность оригинала	original density
оптическая плотность оригинала	copy density
оптическая плотность оттиска	print density
оптическая плотность плашки	solid density
оптическая плотность растрового изображения	screen density
оптическая плотность растрового изображения	halftone density
оптическая плотность растрового поля	halftone value
оптическая плотность растровой точки	dot density
оптическая плотность слоя краски	ink density
оптическая плотность фона	background density
зональная оптическая плотность участка цветного изображения	color density
ослабление оптической плотности знака	character droop (на оттиске)
ослабление оптической плотности знака	character droop
первое печатное поле контрольной шкалы плотностей	first printing tone
пишущая машина с плотностью печатания 12 знаков / дюйм	elite typewriter
пишущая машина с плотностью печатания 10 знаков / дюйм	pica typewriter
плотность бумаги	density of paper
плотность бумаги	paper weight (LikeOcean)
плотность вуали	burnout density
плотность контакта	coverage
плотность маски	mask strength
плотность микроучастков	microdensity (изображения)
Плотность окрашивания	Coloration density (оптическая плотность NickGuskov)
плотность оптическая	optical density
плотность размещения кадров	image packing density (напр., на микрофише)
плотность размещения кадров	image packing density
плотность раствора по Боме	Baume of solution
плотность растра	screen density
плотность растровых точек	dot density
плотность увлажняющего раствора	fountain-solution density
плотность шрифта	density (в фотонаборе)
поперечная плотность	track density (записи)
превышение интервала оптической плотности оригинала над интервалом растра	excess density
прибор для измерения плотности	pycnometer (напр., печатных красок)
равномерная оптическая плотность оттиска	print evenness
разбивка изображения на уровни плотности	image quantization
разброс плотности краски	ink density amplitude
растр с элементами переменной плотности	variable opacity screen
растровая плотность	screen density
растровая плотность	screen tone
растровая плотность	halftone value
растровая плотность	halftone density
растягивать интервал оптических плотностей в средних тонах	expand the middle tones
регулярная оптическая плотность	specular density
соотношение оптических плотностей красочного изображения с пробелами	color-spacing
суммарная оптическая плотность	overall density
увеличивать интервал оптических плотностей в средних тонах	expand the middle tones
увеличивать интервал оптических плотностей в средних тонах	expand the niddle tones
уменьшать оптическую плотность изображения	warm
устройство для записи значений оптических плотностей	density recorder
устройство для измерения оптической плотности	density measuring device
устройство для измерения оптической плотности слоя краски	ink density measuring system
устройство для непрерывного определения плотности красочного слоя	on-press densitometer (в процессе работы печатной машины)
экранная плотность	screen density
эффективная оптическая плотность	actinic opacity (относительно излучений определённого спектрального интервала)
эффективная оптическая плотность	actinic opacity