Terms for subject Polygraphy containing отливной

Russian	English
жёлоб для заливки металла в отливной станок	pouring tin
использованная отливная форма	bogies
использованная отливная форма	bogus
калибрование отливной строки по кеглю	trimming the slug on the bottom
калибровать отливную строку по кеглю	trim the slug on the bottom
калибрующий отливную строку по кеглю	trimming the slug on the bottom
качающийся отливной станок	tilting caster
корпус отливной формы	mold body
крышка отливной формы	mold cap
набор на отливных наборных машинах	hot type process
основание отливной формы	mold body
отливная кромка	feathered edge (бумаги ручного изготовления)
отливная кромка	deckle edge (бумаги ручного изготовления)
отливная форма	mold
отливная форма	casting box
отливная чаша	mold shell
отливное колесо	mold disk
отливное колесо	mould wheel
отливное колесо	mold disc
отливное отделение гальваностереотипного цеха	electrotype foundry
отливное приспособление	leading attachment
отливное приспособление	leading attachment (для междустрочных пробелов)
отливной аппарат	caster
отливной аппарат	casting unit
отливной аппарат буквоотливной наборной машины	monotype caster
отливной газетный автомат	automatic newspaper stereotype caster
отливной котёл	pot crucible
отливной котёл	metal pot
отливной кран	pouring valve
отливной угольник	casting square (для установки формата стереотипа)
отработанная отливная форма	bogies
пневматический отливной станок	pneumatic caster
полость отливной формы	mold cavity
полость отливной формы	mold cell
полость отливной формы	casting room
процесс набора на отливных наборных машинах	hot-type process
салазки отливного колёса	mold slide
сердечник отливной формы	mold core
сердечник отливной формы	casting core
стереотипный отливной аппарат	stereo-type caster
терморегулятор отливного котла	pot heating control unit
электронагревательное устройство отливного котла	electric melting pot attachment