Terms for subject Polygraphy containing осевой

Russian	English
валик, имеющий осевое перемещение	axially reciprocable roller
валик увлажняющего аппарата с периодическим осевым перемещением	change brayer
датчик положения кромки и осевой линии ленты	web edge and line sensor
каретка для установки рулона и смещения его в осевом направлении	web roll-supporting carriage
механизм осевого раската	oscillator (краски)
осевое перемещение	zig-zag motion (раскатного цилиндра красочного аппарата)
осевое смещение	traversing movement
осевое смещение	traversing movement (цилиндра красочного аппарата)
осевое смещение	reciprocation (цилиндров красочного аппарата)
осевое смещение	sideward oscillation
осевой раскат	vibrating (краски)
осевой раскат	vibration (краски)
осевой раскат	oscillation (краски)
осевой раскат краски	lateral ink distribution
осевой рулонный тормоз	spindle tension device
осевой рулонный тормоз	reel spindle brake
периодическое осевое перемещение	vibrating (раскатного цилиндра)
раскатной цилиндр, имеющий осевое перемещение	vibrating distributor
раскатной цилиндр, имеющий осевое перемещение	vibrating distributor roller
раскатной цилиндр, имеющий осевое перемещение	ink vibrating cylinder
раскатной цилиндр, не имеющий осевого перемещения	stationary drum roller
раскатный цилиндр красочного аппарата с осевым перемещением	oscillator
цилиндр, имеющий осевое перемещение	vibrating cylinder
цилиндр, имеющий осевое перемещение	reciprocating roller (красочного аппарата)
цилиндр с осевым перемещением	waver
цилиндр с осевым перемещением	reciprocator