Terms for subject Polygraphy containing определение

Russian	English
аппарат для определения сопротивления красочных оттисков истиранию	rubometer
график для определения времени проявления при разных температурах для получения такого же коэффициента контрастности как при 68шF	time-gamma curve (20шC)
контрольный клин для определения увеличения и уменьшения элементов изображения	spread and choke wedge (при контактной печати)
номограмма для определения выдержки при съёмке или копировании	exposure chart
определение апрошей	letter fitting
определение количества перелистываний страницы до отрыва	flex-test
определение конца строки	end-of-line decision
определение конца строки	line ending (оператором)
определение конца строки	end-of-line (оператором)
определение масштаба	magnification measuring
определение объёма издания по рукописи	casting-off
определение объёма оригинала	copy casting
определение по рукописи объёма печатной работы	casting-off
определение размеров изображения	dimensioning (при съёмке с уменьшением или увеличением)
определение срока службы	life test
определение угла смачивания	angle-to-contact test
определение удобопечатаемости печатных красок	determination of printing ink printability
определение усилия вырывания страницы	pull-test
прибор для определения времени закрепления краски	ink drying tester
прибор для определения лоска	glossmeter (бумаги)
прибор для определения содержания воды в краске	water pickup tester
прибор для определения сопротивления истиранию	abrasion resistance tester
прибор для определения сопротивления продавливанию	bursting tester
прибор для определения твёрдости офсетного полотна	printing blanket hardness tester
программа определения конца строки	line-ending decision program
специальная линейка для предварительного определения масштаба съёмки оригинала	Linkrule
таблица для определения выдержки при съёмке	exposure chart
таблица для определения выдержки при съёмке или копировании	exposure chart
техника определения вязкости печатной краски	nitrogen absorption technique
усилие отрыва при определении липкости краски	tack force
устройство для непрерывного определения плотности красочного слоя	on-press densitometer (в процессе работы печатной машины)
устройство для определения мест склейки	splice detector
шаблон для определения глубины кармана стереотипа	pocket depth gauge
шаблон для определения глубины кармана стереотипа	pocket depth gage
шкала для определения размера строк и пробелов между ними	type line spacer
шкала фирмы GATF для определения скольжения	GATF slur gage (в зоне контакта цилиндров)
щуп для определения сдвоенного листа	double sheet gauge
щуп для определения сдвоенного листа	double sheet gage