Terms for subject Polygraphy containing излучение

Russian	English
актиничное излучение	actinic rays
длинноволновое излучение	long-wave radiation
закрепление краски высокочастотным излучением	high-frequency drying
закрепление краски излучением	radiation drying
закрепление излучением	radiation curing
закрепление краски инфракрасным излучением	IR drying
закрепление красок инфракрасным излучением	IR curing
закрепление краски инфракрасным излучением	infrared drying
закрепление красок инфракрасным излучением	infrared curing
закрепление краски ультрафиолетовым излучением	ultraviolet drying
закрепление красок ультрафиолетовым излучением	UV curing
закрепление краски ультрафиолетовым излучением	UV drying
закрепление красок ультрафиолетовым излучением	ultraviolet curing
закрепляющийся под действием УФ-излучения	reticulable sous UV (о чернилах и красках I. Havkin)
излучение в невидимой части спектра	dark light
излучение, формирующее изображение	image rays
измеритель интенсивности излучения	radiation meter
изображение, поглощающее ИК-излучение	infrared absorbing image
интенсивность излучения	ray intensity
интенсивность теплового излучения при термозакреплении	fusing intensity
инфракрасное излучение	IR radiation
коротковолновое излучение	short-wave radiation
КПД источника излучения	radiant efficiency
краска, закрепляющаяся под действием ИК-излучения	IR-curing ink
краска, закрепляющаяся под действием УФ-излучения	UV-curing ink
краска, закрепляющаяся под действием УФ-излучения	UV-curable ink
лампа с УФ-излучением	UV lamp
лампа с УФ-излучением	ultraviolet lamp
люминесцентная лампа с ультрафиолетовым излучением	UV fluorescent tube
монохроматическое излучение	homogeneous radiation
нагрев ИК-излучением	black heat
нагрев инфракрасным излучением	black heat
не пропускающий актиничное излучение	adiactinic
оборудование для отверждения краски ультрафиолетовым излучением	ultraviolet curing equipment
оборудование для отверждения УФ-излучением	ultraviolet curing equipment
оборудование для сушки ИК-излучением	infrared drying equipment
оборудование для сушки инфракрасным излучением	infrared drying equipment
оборудование для сушки ультрафиолетовым излучением	ultraviolet drying equipment
оборудование для сушки УФ-излучением	ultraviolet drying equipment
осветитель, дающий окрашенное излучение	color light
отверждающийся отверждаемый под действием УФ-излучения	reticulable sous UV (о чернилах и красках I. Havkin)
падающее излучение	incoming radiation
пропускание актиничного излучения	actinic transmission
рассеянное излучение	spray-light emission
световое излучение	luminous radiation
система фотохимического сшивания УФ-излучением	UV curing system
смола, устойчивая к воздействию лазерного излучения	laser-proof resin
стабильность излучения	light stability (источника)
стойкий к действию излучения	radiation-resistant
тепловое излучение	calorific radiation
установка для дополнительного экспонирования под действием УФ-излучения	UV hardener
устройство для сушки ИК-излучением	IR drying system
устройство для сушки УФ-излучением	UV drying system
фильтр, поглощающий тепловое излучение	heat filter
фотоплёнка, чувствительная только к ультрафиолетовому излучению и синей зоне спектра	color band photofilm
электронно-лучевое излучение	electron beam radiation (buraks)