Terms for subject Polygraphy containing единиц

Russian	English
абсолютная единица измерения ширин знаков	elementary width unit
абсолютная единица измерения ширин знаков	absolute width unit
буква m как единица монотипной системы измерения	em (соответствует круглой)
буква "n" как типографская единица системы мер	en (соответствует полукруглой)
величина единицы измерения	unit value (наборных элементов)
величина единицы измерения	unit value
величина сет-единицы	set width
единица измерения в абсолютной системе	absolute unit (сантиметр – грамм – секунда)
единица измерения печатной строки	em
единица измерения печатной строки обозначающаяся буквой	n и соответствующая полукруглой неопределенная величина
единица измерения полосы набора	pica
единица измерения ширин знаков	character width unit
количество единиц в эме	units to the em
монотипная единица	monotype unit
основная монотипная единица	base unit
относительная единица измерения ширин знаков	relative width unit
предельно допустимый ввод загрузка горючих веществ в единицу времени	maximum admissible throughput of released flammable substances (Максимальное количество горючих веществ в единицу времени, которое может быть введено (загружено) внутрь сушильного устройства непрерывного действия, соответствующее минимальной объёмной скорости выходящего потока искусственной вентиляции и с учетом поправки на температуру сушки. cntd.ru Natalya Rovina)
пункт Дидо, французский пункт. Единица измерения, принятая в типографской системе мер. Один пункт Дидо равен 0,376мм.	Didot point (Другой термин French point Voledemar)
растровая единица	raster unit
система расчёта ширин знаков на основе восемнадцатисетных единиц	18-unit character width system (монотипная система измерений)
система расчёта ширин знаков на основе 18-сетных единиц	18-unit character width system
1. Система стандартов Германии. 2. Логарифмическая шкала оценки светочувствительности фотоплёнок или светодиодов. Возрастание на 3 единицы даёт удвоение светочувствительности	DIN (Deutsche Industrie Norm Voledemar)
техническая единица вязкости	engineering unit of viscosity
точек на дюйм. Единица измерения разрешающей способности устройств ввода-вывода, применяемых для работы с растрированными изображениями	dpi (См. также lines per inch Voledemar)
точек на дюйм. Единица измерения разрешающей способности устройств ввода-вывода, применяемых для работы с растрированными изображениями	dots per inch (См. также lines per inch Voledemar)
шаг изменения наборного элемента в единицах измерения ширин знаков	unit increment
ширина знака в относительных единицах	relative width
ширина знака в единицах измерения ширин	unit width of character
ширина знака в сет-единицах	character set width