Terms for subject Polygraphy containing друг

Russian	English
заходить друг на друга	override (о буквах)
линейка, отделяющая объявления друг от друга	cutoff rule
листы, перекрывающие друг друга	superimposed sheets
листы, перекрывающие друг друга	superposed sheets
маска, скрывающая следы кромок, прилегающих друг к другу негативов	knock-out mask (при копировании)
набор с частичным наложением знаков друг на друга	overlap composition
набор с частичным наложением знаков друг на друга	overlap composition (в акцидентном фотонаборе)
набор с частичным наложением строк друг на друга	negative leading
набор с частичным наложением строк друг на друга	superimposition leading
набор с частичным наложением строк друг на друга	minus leading
накладывать друг на друга	superimpose
перфорирование отверстий, расположенных близко друг к другу	stamp perforation (как на почтовых марках)
полутоновое изображение. Изображение, состоящее из сплошных оттенков серого или цветного, которые плавно переходят друг в друга. Примером полутонового изображения является цветная или чёрно-белая фотография	continuous-tone image (Другой термин tone art Voledemar)
поток перекрывающих друг друга листов	streamlined stack
поток перекрывающих друг друга тетрадей	streamlined stack
сдвоенные растровые точки. Растровые точки, которые соприкасаются или частично перекрывают друг друга	double dots (Voledemar)
совмещённые друг с другом для образования полного монтажа	tied together
укладка стопы со смещением пачек относительно друг друга вправо и влево	brick piling
частичное накладывание букв друг на друга	type overlay