Terms for subject Polygraphy containing дисковый

Russian	English
барабан с рядом бумагонаправляющих дисков	skeleton transfer cylinder
барабан с рядом направляющих дисков	skeleton transfer cylinder
вал дисковых ножей для продольной разрезки	slitter shaft
направляющий валик с дисковым ножом	slitten roller
дисковая память	disk store
дисковая пила	saw trimmer
дисковая пила для разрезки стереотипов и клише	circular saw for engravers and stereotypers
дисковая сажа	disk black
дисковая центрифуга	disk centrifuge (прибор для определения величины частиц пигмента)
дисковая центрифуга	disk centrifuge
дисковые ножницы	rotary scissors
дисковый затвор возвратного действия	rotary disk shutter
дисковый затвор возвратного действия	reversing disk shutter
дисковый нож	cutting wheel
дисковый нож	rotating shear blade
дисковый нож	rotary shear
дисковый нож	knife disc
дисковый нож для продольной разрезки	rotary disk knife (бумажного листа или полотна)
дисковый нож для продольной разрезки	rotary rotating knife (бумажного листа или полотна)
дисковый нож для продольной разрезки	longitudinal slitter
дисковый нож для продольной разрезки	slitter
дисковый нож для продольной разрезки	rotary slitter
дисковый нож для продольной разрезки	revolving knife (бумажного листа или полотна)
дисковый нож для продольной разрезки ленты	slitter wheel
дисковый нож для продольной резки	slitter
дисковый перфоратор	perforating wheel
дисковый перфоратор	disk perforator
дисковый фотонаборный шрифтоноситель	disk photomatrix
дисковый шрифтоноситель	lettering disc
дисковый шрифтоноситель	master disc
дисковый шрифтоноситель	matrix disk
дисковый шрифтоноситель	type disk
дисковый шрифтоноситель	disk
дисковый шрифтоноситель	lettering disk (для крупнокегельных фотонаборных устройств)
дисковый шрифтоноситель	disc
дисковый шрифтоноситель	type disc
дисковый шрифтоноситель	matrix disc
дисковый шрифтоноситель	lettering disk
дисковый шрифтоноситель	font disc
дисковый шрифтоноситель с несколькими шрифтовыми окружностями	multiple-line type master disk
дисковый шрифтоноситель с несколькими шрифтовыми окружностями	multiple-line type master disc
линовальная дисковая машина	disc ruling machine
линовальная дисковая машина	disk ruling machine
резальное устройство с дисковым ножом	rolling trimmer
сегментированный дисковый шрифтоноситель	segmented master disk
сегментированный дисковый шрифтоноситель	segmented master disc
система зубчатых дисков, передающих листы из печатной секции в выводное устройство	saw (используется в целях предотвращения отмарывания)
способ получения технического углерода при помощи неподвижных дисков	large plate process
способ получения технического углерода при помощи неподвижных дисков с вращающимися горелками и скребками	large plate process
шрифтовые окружности дискового шрифтоносителя	character disk rows