Terms for subject Polygraphy containing граница

Russian	English
выравнивание левых и правых границ строк одновременно, включая неполноформатные строки	force justify (mariakn)
выходящая за границу строка 2. Обрезной формат. 3. Изображение, уходящее за край-листа	bleed 1. (Voledemar)
граница печатного поля	print margin
граница резкости	limit of sharpness
границы страницы в PDF-файле	page box (artbox , cropbox , bleedbox , mediabox , trimbox nikolkor)
маркировать границы набора на дисплее	define
маркировка границ набора на дисплее	defining
поверхностное натяжение на границе жидкость-твёрдое тело	liquid-solid interfacial tension
поверхностное натяжение на границе раздела	interfacial tension
устанавливать границы набора на дисплее	define
установление границ набора на дисплее	defining
фиксированная граница страницы	hard page break