Terms for subject Polygraphy containing высотой

Russian	English
винт, регулирующий высоту стапельного стола самонаклада	pile height adjusting screw
высота буквы	height of letter
высота буквы	letter height
высота буквы	character height
высота буквы х	x-height
высота знака	height of letter
высота знака	letter height
высота знака	character height
высота колонки	column depth
высота литеры без заключек	x-height
высота ножки литеры	body size
высота подставки	base height (под клише)
высота подставки	base height
высота подъёма балки прижима	clamp opening (бумагорезальной машины)
высота подъёма балки прижима	clamp opening
высота прописных букв	cap height
высота стопы	pile thickness
высота стопы	stock height
высота стопы	pile height
высота стопы приёмного устройства	delivery pile height
высота стопы самонаклада	feed pile height
высота строчных букв без выносных элементов	x-height
высота шрифта	print height
высота шрифтового уголка	type galley's height
книга высотой более 30 см	folio
книга высотой до 71/2 см	sextodecimo-quarto
книга с шириной больше 3/4 её высоты	square
книга, ширина которой больше 3/4 высоты	square book
марзан высотой 21.7 мм	high quad
отношение ширины знака к его высоте	aspect ratio
прибор для измерения высоты печатной формы	plate gage
прибор для измерения высоты печатной формы	plate gauge
прибор для измерения высоты стопы	pile height gauge
прибор для измерения высоты стопы	pile height gage
прибор для измерения высоты шрифта	type gage
прибор для измерения высоты шрифта	typometer
прибор для измерения высоты шрифта	type scale
прибор для измерения высоты шрифта	type measure
Круглая шпация Em quad, Mutton, Кегельная шпация пробельный элемент, высота и ширина которого равна кеглю	Em space (mariakn)
пробельный элемент, высота которого равна кеглю, а ширина – восклицательному знаку, точке или двоеточию в данной гарнитуре	punctuation space (mariakn)
Полукруглая шпация, Полукегельная, Эн, Полуэм, En quad – пробельный элемент, высота которого равна кеглю, а ширина равна половине круглой шпации	En space (Em space), то есть половине кегля данного шрифта (примерно равна ширине строчной n mariakn)
пробельный элемент, высота которого равна кеглю, а ширина равна ширине цифры в данной гарнитуре	figure space (mariakn)
равные по высоте прописным буквам	modern figures
равные по высоте прописным буквам	lining figures
регулятор высоты стопы бумаги	paper height regulator
регулятор высоты стопы бумаги	pile height regulator
сжатый шрифт. Шрифт, отличающийся от нормального тем, что его символы являются более сжатыми по ширине при неизменной высоте	condensed font (Voledemar)
талер, регулируемый по высоте	adjustable-height bed
уменьшение высоты знака	character height reduction
формат книги, ширина которой больше 3/4 высоты	square size
формат книги, при котором ширина превышает высоту	broad size
французская стандартная высота шрифта	French height to paper
цифры, равные по высоте прописным буквам	lining figures