Terms for subject Polygraphy containing вывод

Russian	English
автоматический вывод листа	automatic sheet delivery
быстродействующее печатающее устройство для построчного вывода информации	high-speed data processor line printer
быстродействующее печатающее устройство для построчного вывода информации	high-speed data line printer
вывод данных из ЭВМ	computer output
вывод запечатанной стороной вверх	face-up discharge
вывод изображения из компьютера непосредственно на формную пластину, минуя стадию вывода на фотоформу	computer-to-plate (Voledemar)
вывод контрольного оттиска	sampling (из печатной машины)
вывод на бумагу	paper output
вывод на фотоплёнку	film output
вывод набора в виде целой полосы	full page output
вывод пробного оттиска	sampling (из печатной машины)
вывод строк большого формата	wide measure output
вывод строк большого формата	large measure output
вывод через графопостроитель	plotter output
кулачок вывода заполнительных клиньев	transfer wedge cam
подборочная машина с ротационным выводом	rotary gatherer
положение вывода	delivery position (листа)
положение вывода	delivery position
приёмно-комплектующее устройство с нижним выводом листов	underfeed stacker
приёмно-комплектующее устройство с нижним выводом тетрадей	underfeed stacker
приёмный лоток с попеременным выводом	criss-cross receiving tray
профайл, файл, используемый в системах управления цветом для описания цветовых характеристик откалиброванных устройств ввода и вывода	device profile (Voledemar)
профиль устройства вывода	output profile (Alexander Oshis)
ремень вывода бумаги	suction belt (напр., в ризографе Pothead)
точек на дюйм. Единица измерения разрешающей способности устройств ввода-вывода, применяемых для работы с растрированными изображениями	dpi (См. также lines per inch Voledemar)
точек на дюйм. Единица измерения разрешающей способности устройств ввода-вывода, применяемых для работы с растрированными изображениями	dots per inch (См. также lines per inch Voledemar)
устройства ввода-вывода графических материалов	graphics
устройство ввода и вывода	input-output equipment
устройство вывода	output device (СТР фотонабор necroromantic)
устройство вывода	output (данных)
устройство вывода данных	output device
устройство для вывода книг	book discharge device
устройство для вывода контрольного оттиска	sampler (из печатной машины)
устройство для вывода пробного оттиска	sampler (из печатной машины)
устройство для вывода пробного оттиска	sampler
устройство для вывода пробных оттисков	proof copy extractor
устройство для вывода тетрадей	signature delivery
устройство для фронтального вывода оттисков запечатанной стороной вверх	printed-side-up front delivery
устройство для цепного фронтального вывода	straight chain delivery
фотонаборная машина с выводом изображения на формную пластину	plate setter
фронтальный вывод	front delivery (листов)
цифровая печать, печатный процесс, в котором печатаемые изображения передаются из компьютера через растровый процессор непосредственно в цветное печатающее устройство для окончательного вывода. Известны различные цифровые печатные машины-от офсетных машин машин с прямым экспонированием форм до электрофотографических систем	digital printing (Voledemar)