DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Polygraphy containing во-во | all forms
RussianEnglish
газетный заголовок во всю ширину полосыstreamer head
заголовок во всю строкуfull-line headline
заголовок во всю ширину полосыbanner (в газете)
замыкание уменьшенной буквы во внутрибуквенном просвете другой буквы способом двойной экспозицииdouble-exposed interlock (акцидентный фотонабор)
изображение чёрной краски во всём градационном интервалеfull-range black (в цветокорректоре)
изображение чёрной краски во всём градационном интервалеfull-range black
испытание на прочность во влажном состоянииwet strength test
ограниченный во времениtime-bounded
проявление, продолжающееся во время фиксированияdevelopment during fixing
размещение уменьшенной буквы во внутрибуквенном просветеdouble-exposed interlock
размещение уменьшенной буквы во внутрибуквенном просвете другой буквы способом двойной экспозицииdouble-exposed interlock (акцидентный фотонабор)
снятие растра, устранение точечной структуры на растрированном изображении во время или после его сканирования путём расфокусировки. Предупреждает появление муара и цветовых сдвигов при репродуцировании оттисковdescreening (Voledemar)
сопротивление истиранию во влажном состоянииwet rub resistance
сопротивление разрыву во влажном состоянииwet tensile breaking strength
флаговый заголовок во всю ширину газетной полосыbanner (обычно крупными буквами)
флаговый заголовок во всю ширину полосыbanner (Voledemar)